Strong's Hebrew English Morphology 1961 [e] וַיְהִ֣י way-hî And so it was Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 1242 [e] בַבֹּ֔קֶר ḇab-bō-qer, in the morning Prep-b, Art | N-ms 3318 [e] וַיֵּצֵ֧א way-yê-ṣê that went out Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 3083 [e] יְהוֹנָתָ֛ן yə-hō-w-nā-ṯān Jonathan N-proper-ms 7704 [e] הַשָּׂדֶ֖ה haś-śā-ḏeh into the field Art | N-ms 4150 [e] לְמוֹעֵ֣ד lə-mō-w-‘êḏ at the time appointed with Prep-l | N-msc 1732 [e] דָּוִ֑ד dā-wiḏ; David N-proper-ms 5288 [e] וְנַ֥עַר wə-na-‘ar and a boy [was] Conj-w | N-ms 6996 [e] קָטֹ֖ן qā-ṭōn little Adj-ms 5973 [e] עִמּֽוֹ׃ ‘im-mōw. with him Prep | 3ms

New American Standard Bible
Now it came about in the morning that Jonathan went out into the field for the appointment with David, and a little lad was with him.

King James Bible
And it came to pass in the morning, that Jonathan went out into the field at the time appointed with David, and a little lad with him.

Holman Christian Standard Bible
In the morning Jonathan went out to the field for the appointed meeting with David. A small young man was with him.

at the time

1 Samuel 20:19 And when you have stayed three days, then you shall go down quickly…

2 Samuel 20:5 So Amasa went to assemble the men of Judah: but he tarried longer …

1 Samuel 20:35 • 1 Samuel 20:35 NIV • 1 Samuel 20:35 NLT • 1 Samuel 20:35 ESV • 1 Samuel 20:35 NASB • 1 Samuel 20:35 KJV • 1 Samuel 20:35 Bible Apps • 1 Samuel 20:35 Biblia Paralela • 1 Samuel 20:35 Chinese Bible • 1 Samuel 20:35 French Bible • 1 Samuel 20:35 German Bible • Bible Hub