2 Chronicles 30:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3474 [e]וַיִּישַׁ֥ר
way-yî-šar
And pleasedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1697 [e]הַדָּבָ֖ר
had-dā-ḇār
the matterArt | N-ms
5869 [e]בְּעֵינֵ֣י
bə-‘ê-nê
in the sightPrep-b | N-cdc
4428 [e]הַמֶּ֑לֶךְ
ham-me-leḵ;
the kingArt | N-ms
5869 [e]וּבְעֵינֵ֖י
ū-ḇə-‘ê-nê
andConj-w, Prep-b | N-cdc
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
6951 [e]הַקָּהָֽל׃
haq-qā-hāl.
the assemblyArt | N-ms











Hebrew Texts
דברי הימים ב 30:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּישַׁ֥ר הַדָּבָ֖ר בְּעֵינֵ֣י הַמֶּ֑לֶךְ וּבְעֵינֵ֖י כָּל־הַקָּהָֽל׃

דברי הימים ב 30:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויישר הדבר בעיני המלך ובעיני כל־הקהל׃

דברי הימים ב 30:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויישר הדבר בעיני המלך ובעיני כל־הקהל׃

דברי הימים ב 30:4 Hebrew Bible
ויישר הדבר בעיני המלך ובעיני כל הקהל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Thus the thing was right in the sight of the king and all the assembly.

King James Bible
And the thing pleased the king and all the congregation.

Holman Christian Standard Bible
The proposal pleased the king and the congregation,
Treasury of Scripture Knowledge

pleased the king [heb] was right in the eyes of the king

1 Chronicles 13:4 And all the congregation said that they would do so: for the thing …

Links
2 Chronicles 30:42 Chronicles 30:4 NIV2 Chronicles 30:4 NLT2 Chronicles 30:4 ESV2 Chronicles 30:4 NASB2 Chronicles 30:4 KJV2 Chronicles 30:4 Bible Apps2 Chronicles 30:4 Biblia Paralela2 Chronicles 30:4 Chinese Bible2 Chronicles 30:4 French Bible2 Chronicles 30:4 German BibleBible Hub
2 Chronicles 30:3
Top of Page
Top of Page