2 Kings 8:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5975 [e]וַיַּעֲמֵ֥ד
way-ya-‘ă-mêḏ
And he setConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6440 [e]פָּנָ֖יו
pā-nāw
his countenanceN-cpc | 3ms
7760 [e]וַיָּ֣שֶׂם
way-yā-śem
and in a stareConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
untilPrep
954 [e]בֹּ֑שׁ
bōš;
he was ashamedV-Qal-Inf
1058 [e]וַיֵּ֖בְךְּ
way-yê-ḇək
and weptConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
376 [e]אִ֥ישׁ
’îš
the manN-msc
430 [e]הָאֱלֹהִֽים׃
hā-’ĕ-lō-hîm.
of GodArt | N-mp





















Hebrew Texts
מלכים ב 8:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲמֵ֥ד אֶת־פָּנָ֖יו וַיָּ֣שֶׂם עַד־בֹּ֑שׁ וַיֵּ֖בְךְּ אִ֥ישׁ הָאֱלֹהִֽים׃

מלכים ב 8:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעמד את־פניו וישם עד־בש ויבך איש האלהים׃

מלכים ב 8:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעמד את־פניו וישם עד־בש ויבך איש האלהים׃

מלכים ב 8:11 Hebrew Bible
ויעמד את פניו וישם עד בש ויבך איש האלהים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He fixed his gaze steadily on him until he was ashamed, and the man of God wept.

King James Bible
And he settled his countenance stedfastly, until he was ashamed: and the man of God wept.

Holman Christian Standard Bible
Then Elisha stared steadily at him until Hazael was ashamed. The man of God wept,
Treasury of Scripture Knowledge

stedfastly [heb] and set it
wept

Genesis 45:2 And he wept aloud: and the Egyptians and the house of Pharaoh heard.

Psalm 119:136 Rivers of waters run down my eyes, because they keep not your law.

Jeremiah 4:19 My bowels, my bowels! I am pained at my very heart; my heart makes …

Jeremiah 9:1,18 Oh that my head were waters, and my eyes a fountain of tears…

Jeremiah 13:17 But if you will not hear it, my soul shall weep in secret places …

Jeremiah 14:17 Therefore you shall say this word to them; Let my eyes run down with …

Luke 19:41 And when he was come near, he beheld the city, and wept over it,

John 11:35 Jesus wept.

Acts 20:19,31 Serving the LORD with all humility of mind, and with many tears, …

Romans 9:2 That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.

Philippians 3:18 (For many walk, of whom I have told you often, and now tell you even …

Links
2 Kings 8:112 Kings 8:11 NIV2 Kings 8:11 NLT2 Kings 8:11 ESV2 Kings 8:11 NASB2 Kings 8:11 KJV2 Kings 8:11 Bible Apps2 Kings 8:11 Biblia Paralela2 Kings 8:11 Chinese Bible2 Kings 8:11 French Bible2 Kings 8:11 German BibleBible Hub
2 Kings 8:10
Top of Page
Top of Page