2 Samuel 14:29
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7971 [e]וַיִּשְׁלַ֨ח
way-yiš-laḥ
Therefore sentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
53 [e]אַבְשָׁל֜וֹם
’aḇ-šā-lō-wm
AbsalomN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
forPrep
3097 [e]יוֹאָ֗ב
yō-w-’āḇ,
JoabN-proper-ms
7971 [e]לִשְׁלֹ֤חַ
liš-lō-aḥ
to sendPrep-l | V-Qal-Inf
853 [e]אֹתוֹ֙
’ō-ṯōw
himDirObjM | 3ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
4428 [e]הַמֶּ֔לֶךְ
ham-me-leḵ,
the kingArt | N-ms
3808 [e]וְלֹ֥א
wə-lō
but notConj-w | Adv-NegPrt
14 [e]אָבָ֖ה
’ā-ḇāh
he wouldV-Qal-Perf-3ms
935 [e]לָב֣וֹא
lā-ḇō-w
comePrep-l | V-Qal-Inf
413 [e]אֵלָ֑יו
’ê-lāw;
to himPrep | 3ms
7971 [e]וַיִּשְׁלַ֥ח
way-yiš-laḥ
and when he sentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5750 [e]עוֹד֙
‘ō-wḏ
againAdv
8145 [e]שֵׁנִ֔ית
šê-nîṯ,
the second [time]Number-ofs
3808 [e]וְלֹ֥א
wə-lō
and notConj-w | Adv-NegPrt
14 [e]אָבָ֖ה
’ā-ḇāh
he wouldV-Qal-Perf-3ms
935 [e]לָבֽוֹא׃
lā-ḇō-w.
comePrep-l | V-Qal-Inf





















Hebrew Texts
שמואל ב 14:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַ֨ח אַבְשָׁלֹ֜ום אֶל־יֹואָ֗ב לִשְׁלֹ֤חַ אֹתֹו֙ אֶל־הַמֶּ֔לֶךְ וְלֹ֥א אָבָ֖ה לָבֹ֣וא אֵלָ֑יו וַיִּשְׁלַ֥ח עֹוד֙ שֵׁנִ֔ית וְלֹ֥א אָבָ֖ה לָבֹֽוא׃

שמואל ב 14:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישלח אבשלום אל־יואב לשלח אתו אל־המלך ולא אבה לבוא אליו וישלח עוד שנית ולא אבה לבוא׃

שמואל ב 14:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישלח אבשלום אל־יואב לשלח אתו אל־המלך ולא אבה לבוא אליו וישלח עוד שנית ולא אבה לבוא׃

שמואל ב 14:29 Hebrew Bible
וישלח אבשלום אל יואב לשלח אתו אל המלך ולא אבה לבוא אליו וישלח עוד שנית ולא אבה לבוא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Absalom sent for Joab, to send him to the king, but he would not come to him. So he sent again a second time, but he would not come.

King James Bible
Therefore Absalom sent for Joab, to have sent him to the king; but he would not come to him: and when he sent again the second time, he would not come.

Holman Christian Standard Bible
Then Absalom sent for Joab in order to send him to the king, but Joab was unwilling to come. So he sent again, a second time, but he still wouldn't come.
Treasury of Scripture Knowledge

but he would

2 Samuel 14:30,31 Therefore he said to his servants, See, Joab's field is near mine, …

Esther 1:12 But the queen Vashti refused to come at the king's commandment by …

Matthew 22:3 And sent forth his servants to call them that were bidden to the …

Links
2 Samuel 14:292 Samuel 14:29 NIV2 Samuel 14:29 NLT2 Samuel 14:29 ESV2 Samuel 14:29 NASB2 Samuel 14:29 KJV2 Samuel 14:29 Bible Apps2 Samuel 14:29 Biblia Paralela2 Samuel 14:29 Chinese Bible2 Samuel 14:29 French Bible2 Samuel 14:29 German BibleBible Hub
2 Samuel 14:28
Top of Page
Top of Page