Deuteronomy 10:13
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
8104 [e]לִשְׁמֹ֞ר
liš-mōr
[and] to keepPrep-l | V-Qal-Inf
853 [e]אֶת־
’eṯ-
- DirObjM
4687 [e]מִצְוֺ֤ת
miṣ-wōṯ
the commandmentsN-fpc
3068 [e]יְהוָה֙
Yah-weh
of YHWHN-proper-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
2708 [e]חֻקֹּתָ֔יו
ḥuq-qō-ṯāw
His statutesN-fpc | 3ms
834 [e]אֲשֶׁ֛ר
’ă-šer
thatPro-r
595 [e]אָנֹכִ֥י
’ā-nō-ḵî
IPro-1cs
6680 [e]מְצַוְּךָ֖
mə-ṣaw-wə-ḵā
command youV-Piel-Prtcpl-msc | 2ms
3117 [e]הַיּ֑וֹם
hay-yō-wm
todayArt | N-ms
2896 [e]לְט֖וֹב
lə-ṭō-wḇ
for goodPrep-l | Adj-ms
[e]לָֽךְ׃
lāḵ
to youPrep-l | 2ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
and to keep the commandments and statutes of the LORD that I am giving you this day for your own good?

Young's Literal Translation
to keep the commands of Jehovah, and His statutes which I am commanding thee to-day, for good to thee?

Holman Christian Standard Bible
Keep the LORD’s commands and statutes I am giving you today , for your own good.

New American Standard Bible
[and] to keep the LORD'S commandments and His statutes which I am commanding you today for your good?

King James Bible
To keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
Links
Deuteronomy 10:13Deuteronomy 10:13 NIVDeuteronomy 10:13 NLTDeuteronomy 10:13 ESVDeuteronomy 10:13 NASBDeuteronomy 10:13 KJVDeuteronomy 10:13 Biblia ParalelaDeuteronomy 10:13 Chinese BibleDeuteronomy 10:13 French BibleDeuteronomy 10:13 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 10:12
Top of Page
Top of Page