Strong's Hebrew English Morphology 3808 [e] לֹא־ lō- not Adv-NegPrt 14 [e] תֹאבֶ֣ה ṯō-ḇeh you shall consent V-Qal-Imperf-2ms   ל֔וֹ lōw, to him Prep | 3ms 3808 [e] וְלֹ֥א wə-lō or Conj-w | Adv-NegPrt 8085 [e] תִשְׁמַ֖ע ṯiš-ma‘ listen V-Qal-Imperf-2ms 413 [e] אֵלָ֑יו ’ê-lāw; to him Prep | 3ms 3808 [e] וְלֹא־ wə-lō- nor Conj-w | Adv-NegPrt 2347 [e] תָח֤וֹס ṯā-ḥō-ws shall pity V-Qal-Imperf-3fs 5869 [e] עֵֽינְךָ֙ ‘ê-nə-ḵā your eye N-csc | 2ms 5921 [e] עָלָ֔יו ‘ā-lāw, him Prep | 3ms 3808 [e] וְלֹֽא־ wə-lō- nor Conj-w | Adv-NegPrt 2550 [e] תַחְמֹ֥ל ṯaḥ-mōl shall you spare him V-Qal-Imperf-2ms 3808 [e] וְלֹֽא־ wə-lō- or Conj-w | Adv-NegPrt 3680 [e] תְכַסֶּ֖ה ṯə-ḵas-seh conceal V-Piel-Imperf-2ms 5921 [e] עָלָֽיו׃ ‘ā-lāw. him Prep | 3ms

New American Standard Bible
you shall not yield to him or listen to him; and your eye shall not pity him, nor shall you spare or conceal him.

King James Bible
Thou shalt not consent unto him, nor hearken unto him; neither shall thine eye pity him, neither shalt thou spare, neither shalt thou conceal him:

Holman Christian Standard Bible
you must not yield to him or listen to him. Show him no pity, and do not spare him or shield him.

consent

Exodus 20:3 You shall have no other gods before me.

Proverbs 1:10 My son, if sinners entice you, consent you not.

Galatians 1:8,9 But though we, or an angel from heaven, preach any other gospel to …

1 John 5:21 Little children, keep yourselves from idols. Amen.

shall thine

Deuteronomy 7:16 And you shall consume all the people which the LORD your God shall …

Deuteronomy 19:13 Your eye shall not pity him, but you shall put away the guilt of …

Ezekiel 5:11 Why, as I live, said the Lord GOD; Surely, because you have defiled …

Ezekiel 9:5,6 And to the others he said in my hearing, Go you after him through …

Deuteronomy 13:8 • Deuteronomy 13:8 NIV • Deuteronomy 13:8 NLT • Deuteronomy 13:8 ESV • Deuteronomy 13:8 NASB • Deuteronomy 13:8 KJV • Deuteronomy 13:8 Bible Apps • Deuteronomy 13:8 Biblia Paralela • Deuteronomy 13:8 Chinese Bible • Deuteronomy 13:8 French Bible • Deuteronomy 13:8 German Bible • Bible Hub