Deuteronomy 32:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
[So] YahwehN-proper-ms
910 [e]בָּדָ֣ד
bā-ḏāḏ
aloneN-ms
5148 [e]יַנְחֶ֑נּוּ
yan-ḥen-nū;
led himV-Hifil-Imperf-3ms | 3mse
369 [e]וְאֵ֥ין
wə-’ên
and [there was] noConj-w | Adv
5973 [e]עִמּ֖וֹ
‘im-mōw
with himPrep | 3ms
410 [e]אֵ֥ל
’êl
godN-msc
5236 [e]נֵכָֽר׃
nê-ḵār.
foreignN-ms





















Hebrew Texts
דברים 32:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְהוָ֖ה בָּדָ֣ד יַנְחֶ֑נּוּ וְאֵ֥ין עִמֹּ֖ו אֵ֥ל נֵכָֽר׃

דברים 32:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יהוה בדד ינחנו ואין עמו אל נכר׃

דברים 32:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יהוה בדד ינחנו ואין עמו אל נכר׃

דברים 32:12 Hebrew Bible
יהוה בדד ינחנו ואין עמו אל נכר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"The LORD alone guided him, And there was no foreign god with him.

King James Bible
So the LORD alone did lead him, and there was no strange god with him.

Holman Christian Standard Bible
The LORD alone led him, with no help from a foreign god.
Treasury of Scripture Knowledge

the Lord

Deuteronomy 1:31 And in the wilderness, where you have seen how that the LORD your …

Nehemiah 9:12 Moreover you led them in the day by a cloudy pillar; and in the night …

Psalm 27:11 Teach me your way, O LORD, and lead me in a plain path, because of my enemies.

Psalm 78:14,53,53 In the daytime also he led them with a cloud, and all the night with …

Psalm 80:1 Give ear, O Shepherd of Israel, you that lead Joseph like a flock; …

Psalm 136:16 To him which led his people through the wilderness: for his mercy …

Isaiah 46:4 And even to your old age I am he; and even to hoar hairs will I carry …

Isaiah 63:9-13 In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence …

no strange

Isaiah 43:11,12 I, even I, am the LORD; and beside me there is no savior…

Isaiah 44:7,8 And who, as I, shall call, and shall declare it, and set it in order …

Links
Deuteronomy 32:12Deuteronomy 32:12 NIVDeuteronomy 32:12 NLTDeuteronomy 32:12 ESVDeuteronomy 32:12 NASBDeuteronomy 32:12 KJVDeuteronomy 32:12 Bible AppsDeuteronomy 32:12 Biblia ParalelaDeuteronomy 32:12 Chinese BibleDeuteronomy 32:12 French BibleDeuteronomy 32:12 German BibleBible Hub
Deuteronomy 32:11
Top of Page
Top of Page