Deuteronomy 4:41
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
227 [e]אָ֣ז
’āz
ThenAdv
914 [e]יַבְדִּ֤יל
yaḇ-dîl
set apartV-Hifil-Imperf-3ms
4872 [e]מֹשֶׁה֙
mō-šeh
MosesN-proper-ms
7969 [e]שָׁלֹ֣שׁ
šā-lōš
threeNumber-fs
5892 [e]עָרִ֔ים
‘ā-rîm,
citiesN-fp
5676 [e]בְּעֵ֖בֶר
bə-‘ê-ḇer
on this sidePrep-b | N-msc
3383 [e]הַיַּרְדֵּ֑ן
hay-yar-dên;
of the JordanArt | N-proper-fs
4217 [e]מִזְרְחָ֖ה
miz-rə-ḥāh
toward the risingN-ms | 3fs
8121 [e]שָֽׁמֶשׁ׃
šā-meš.
of the sunN-cs





















Hebrew Texts
דברים 4:41 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָ֣ז יַבְדִּ֤יל מֹשֶׁה֙ שָׁלֹ֣שׁ עָרִ֔ים בְּעֵ֖בֶר הַיַּרְדֵּ֑ן מִזְרְחָ֖ה שָֽׁמֶשׁ׃

דברים 4:41 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אז יבדיל משה שלש ערים בעבר הירדן מזרחה שמש׃

דברים 4:41 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אז יבדיל משה שלש ערים בעבר הירדן מזרחה שמש׃

דברים 4:41 Hebrew Bible
אז יבדיל משה שלש ערים בעבר הירדן מזרחה שמש׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Moses set apart three cities across the Jordan to the east,

King James Bible
Then Moses severed three cities on this side Jordan toward the sunrising;

Holman Christian Standard Bible
Then Moses set apart three cities across the Jordan to the east.
Treasury of Scripture Knowledge

Numbers 35:6,14,15 And among the cities which you shall give to the Levites there shall …

Joshua 20:2-9 Speak to the children of Israel, saying, Appoint out for you cities …

Links
Deuteronomy 4:41Deuteronomy 4:41 NIVDeuteronomy 4:41 NLTDeuteronomy 4:41 ESVDeuteronomy 4:41 NASBDeuteronomy 4:41 KJVDeuteronomy 4:41 Bible AppsDeuteronomy 4:41 Biblia ParalelaDeuteronomy 4:41 Chinese BibleDeuteronomy 4:41 French BibleDeuteronomy 4:41 German BibleBible Hub
Deuteronomy 4:40
Top of Page
Top of Page