Exodus 6:26 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Exodus 6:26

◄ Exodus 6:26 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1931 [e]	ה֥וּא hū	[It was] this	Pro-3ms
175 [e]	אַהֲרֹ֖ן ’a-hă-rōn	Aaron	N-proper-ms
4872 [e]	וּמֹשֶׁ֑ה ū-mō-šeh;	and Moses	Conj-w \| N-proper-ms
834 [e]	אֲשֶׁ֨ר ’ă-šer	whom	Pro-r
559 [e]	אָמַ֤ר ’ā-mar	said	V-Qal-Perf-3ms
3068 [e]	יְהוָה֙ Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
	לָהֶ֔ם lā-hem,	to	Prep \| 3mp
3318 [e]	הוֹצִ֜יאוּ hō-w-ṣî-’ū	bring out	V-Hifil-Imp-mp
853 [e]	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
1121 [e]	בְּנֵ֧י bə-nê	the sons	N-mpc
3478 [e]	יִשְׂרָאֵ֛ל yiś-rā-’êl	of Israel	N-proper-ms
776 [e]	מֵאֶ֥רֶץ mê-’e-reṣ	from the land	Prep-m \| N-fsc
4714 [e]	מִצְרַ֖יִם miṣ-ra-yim	of Egypt	N-proper-fs
5921 [e]	עַל־ ‘al-	according to	Prep
6635 [e]	צִבְאֹתָֽם׃ ṣiḇ-’ō-ṯām.	their armies	N-cpc \| 3mp

Hebrew Texts

Exodus 6:26 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

ה֥וּא אַהֲרֹ֖ן וּמֹשֶׁ֑ה אֲשֶׁ֨ר אָמַ֤ר יְהוָה֙ לָהֶ֔ם הֹוצִ֜יאוּ אֶת־ בְּנֵ֧י יִשְׂרָאֵ֛ל מֵאֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם עַל־ צִבְאֹתָֽם׃

KJV with Strong's
These are that Aaron and Moses to whom the LORD said Bring out the children of Israel from the land of Egypt according to their armies

שמות 6:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
ה֥וּא אַהֲרֹ֖ן וּמֹשֶׁ֑ה אֲשֶׁ֨ר אָמַ֤ר יְהוָה֙ לָהֶ֔ם הֹוצִ֜יאוּ אֶת־בְּנֵ֧י יִשְׂרָאֵ֛ל מֵאֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם עַל־צִבְאֹתָֽם׃

שמות 6:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הוא אהרן ומשה אשר אמר יהוה להם הוציאו את־בני ישראל מארץ מצרים על־צבאתם׃

שמות 6:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הוא אהרן ומשה אשר אמר יהוה להם הוציאו את־בני ישראל מארץ מצרים על־צבאתם׃

שמות 6:26 Hebrew Bible
הוא אהרן ומשה אשר אמר יהוה להם הוציאו את בני ישראל מארץ מצרים על צבאתם׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
It was the same Aaron and Moses to whom the LORD said, "Bring out the sons of Israel from the land of Egypt according to their hosts."

King James Bible
These are that Aaron and Moses, to whom the LORD said, Bring out the children of Israel from the land of Egypt according to their armies.

Holman Christian Standard Bible
It was this Aaron and Moses whom the LORD told, "Bring the Israelites out of the land of Egypt according to their divisions."

Treasury of Scripture Knowledge

That Aaron

Exodus 6:13,20 And the LORD spoke to Moses and to Aaron, and gave them a charge …

Joshua 24:5 I sent Moses also and Aaron, and I plagued Egypt, according to that …

1 Samuel 12:6,8 And Samuel said to the people, It is the LORD that advanced Moses …

1 Chronicles 6:3 And the children of Amram; Aaron, and Moses, and Miriam. The sons …

Psalm 77:20 You led your people like a flock by the hand of Moses and Aaron.

Psalm 99:6 Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call …

Micah 6:4 For I brought you up out of the land of Egypt, and redeemed you out …

bring

Exodus 6:7 And I will take you to me for a people, and I will be to you a God: …

Exodus 3:10,11 Come now therefore, and I will send you to Pharaoh, that you may …