Ezekiel 28:10
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
4194 [e]מוֹתֵ֧י
mō-w-ṯê
The deathN-mpc
6189 [e]עֲרֵלִ֛ים
‘ă-rê-lîm
of the uncircumcisedAdj-mp
4191 [e]תָּמ֖וּת
tā-mūṯ
you will dieV-Qal-Imperf-2ms
3027 [e]בְּיַד־
bə-yaḏ-
by the handPrep-b | N-fsc
2114 [e]זָרִ֑ים
zā-rîm
of strangersAdj-mp
3588 [e]כִּ֚י
forConj
589 [e]אֲנִ֣י
’ă-nî
IPro-1cs
1696 [e]דִבַּ֔רְתִּי
ḏib-bar-tî
have spokenV-Piel-Perf-1cs
5002 [e]נְאֻ֖ם
nə-’um
a declarationN-msc
136 [e]אֲדֹנָ֥י
’ă-ḏō-nāy
of the LordN-proper-ms
3069 [e]יְהוִֽה׃ס
Yah-weh
YHWHN-proper-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
You will die the death of the uncircumcised at the hands of foreigners. For I have spoken, declares the Lord GOD.”

Young's Literal Translation
The deaths of the uncircumcised thou diest, By the hand of strangers, for I have spoken, An affirmation of the Lord Jehovah.’

Holman Christian Standard Bible
You will die the death of the uncircumcised at the hands of strangers. For I have spoken. This is the declaration of the Lord GOD.

New American Standard Bible
You will die the death of the uncircumcised By the hand of strangers, For I have spoken!' declares the Lord GOD!"'"

King James Bible
Thou shalt die the deaths of the uncircumcised by the hand of strangers: for I have spoken [it], saith the Lord GOD.
Links
Ezekiel 28:10Ezekiel 28:10 NIVEzekiel 28:10 NLTEzekiel 28:10 ESVEzekiel 28:10 NASBEzekiel 28:10 KJVEzekiel 28:10 Biblia ParalelaEzekiel 28:10 Chinese BibleEzekiel 28:10 French BibleEzekiel 28:10 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 28:9
Top of Page
Top of Page