Ezekiel 30:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8210 [e]וְשָׁפַכְתִּ֣י
wə-šā-p̄aḵ-tî
And I will pourConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
2534 [e]חֲמָתִ֔י
ḥă-mā-ṯî,
My furyN-fsc | 1cs
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
5512 [e]סִ֖ין
sîn
SinN-proper-fs
4581 [e]מָע֣וֹז
mā-‘ō-wz
the strengthN-msc
4714 [e]מִצְרָ֑יִם
miṣ-rā-yim;
of EgyptN-proper-fs
3772 [e]וְהִכְרַתִּ֖י
wə-hiḵ-rat-tî
and I will cut offConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1995 [e]הֲמ֥וֹן
hă-mō-wn
the multitudeN-msc
4996 [e]נֹֽא׃
nō.
of NoN-proper-fs





















Hebrew Texts
יחזקאל 30:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְשָׁפַכְתִּ֣י חֲמָתִ֔י עַל־סִ֖ין מָעֹ֣וז מִצְרָ֑יִם וְהִכְרַתִּ֖י אֶת־הֲמֹ֥ון נֹֽא׃

יחזקאל 30:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושפכתי חמתי על־סין מעוז מצרים והכרתי את־המון נא׃

יחזקאל 30:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושפכתי חמתי על־סין מעוז מצרים והכרתי את־המון נא׃

יחזקאל 30:15 Hebrew Bible
ושפכתי חמתי על סין מעוז מצרים והכרתי את המון נא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"I will pour out My wrath on Sin, The stronghold of Egypt; I will also cut off the hordes of Thebes.

King James Bible
And I will pour my fury upon Sin, the strength of Egypt; and I will cut off the multitude of No.

Holman Christian Standard Bible
I will pour out My wrath on Pelusium, the stronghold of Egypt, and will wipe out the crowds of Thebes.
Treasury of Scripture Knowledge

I will pour

Psalm 11:6 On the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible …

Nahum 1:6 Who can stand before his indignation? and who can abide in the fierceness …

Revelation 16:1 And I heard a great voice out of the temple saying to the seven angels, …

Sin. or, Pelusium. Now Tineh, a town of Egypt, situated at the easter extremity of the Delta, twenty stadia from the Mediterranean, near the lake of Menzaleh, and upon a branch of the Nile, to which it gave name. It was the key of Egypt on the side of Judea and Syria, and was therefore strongly fortified and garrisoned; but it is now quite in ruins.

Links
Ezekiel 30:15Ezekiel 30:15 NIVEzekiel 30:15 NLTEzekiel 30:15 ESVEzekiel 30:15 NASBEzekiel 30:15 KJVEzekiel 30:15 Bible AppsEzekiel 30:15 Biblia ParalelaEzekiel 30:15 Chinese BibleEzekiel 30:15 French BibleEzekiel 30:15 German BibleBible Hub
Ezekiel 30:14
Top of Page
Top of Page