Strong's Hebrew English Morphology 3651 [e] לָכֵ֗ן lā-ḵên, Therefore Adv 3541 [e] כֹּ֤ה kōh thus Adv 559 [e] אָמַר֙ ’ā-mar says V-Qal-Perf-3ms 136 [e] אֲדֹנָ֣י ’ă-ḏō-nāy the Lord N-proper-ms 3069 [e] יְהוִ֔ה Yah-weh, GOD N-proper-ms 589 [e] אֲנִ֖י ’ă-nî I Pro-1cs 5375 [e] נָשָׂ֣אתִי nā-śā-ṯî have raised in an oath V-Qal-Perf-1cs 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 3027 [e] יָדִ֑י yā-ḏî; My hand N-fsc | 1cs 518 [e] אִם־ ’im- that surely Conj 3808 [e] לֹ֤א lō not Adv-NegPrt 1471 [e] הַגּוֹיִם֙ hag-gō-w-yim the nations Art | N-mp 834 [e] אֲשֶׁ֣ר ’ă-šer that [are] Pro-r   לָכֶ֣ם lā-ḵem you Prep | 2mp 5439 [e] מִסָּבִ֔יב mis-sā-ḇîḇ, around Prep-m | Adv 1992 [e] הֵ֖מָּה hêm-māh they Pro-3mp 3639 [e] כְּלִמָּתָ֥ם kə-lim-mā-ṯām their own shame N-fsc | 3mp 5375 [e] יִשָּֽׂאוּ׃ yiś-śā-’ū. shall bear V-Qal-Imperf-3mp

New American Standard Bible
"Therefore thus says the Lord GOD, 'I have sworn that surely the nations which are around you will themselves endure their insults.

King James Bible
Therefore thus saith the Lord GOD; I have lifted up mine hand, Surely the heathen that are about you, they shall bear their shame.

Holman Christian Standard Bible
Therefore this is what the Lord GOD says: I swear that the nations all around you will endure their own insults."

I have lifted

Ezekiel 20:5,15 And say to them, Thus said the Lord GOD; In the day when I chose …

Deuteronomy 32:40 For I lift up my hand to heaven, and say, I live for ever.

Revelation 10:5,6 And the angel which I saw stand on the sea and on the earth lifted …

the heathen

Ezekiel 25:1-35:15 The word of the LORD came again to me, saying…

Jeremiah 25:9,15-29 Behold, I will send and take all the families of the north, said …

Jeremiah 47:1-51:64 The word of the LORD that came to Jeremiah the prophet against the …

Amos 1:1-15 The words of Amos, who was among the herdsmen of Tekoa, which he …

Zephaniah 2:1-15 Gather yourselves together, yes, gather together, O nation not desired…

Ezekiel 36:7 • Ezekiel 36:7 NIV • Ezekiel 36:7 NLT • Ezekiel 36:7 ESV • Ezekiel 36:7 NASB • Ezekiel 36:7 KJV • Ezekiel 36:7 Bible Apps • Ezekiel 36:7 Biblia Paralela • Ezekiel 36:7 Chinese Bible • Ezekiel 36:7 French Bible • Ezekiel 36:7 German Bible • Bible Hub