Genesis 4:3
Text Analysis
1961 [e]וַֽיְהִ֖י
And it came to passConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7093 [e]מִקֵּ֣ץ
in the coursePrep-m | N-msc
3117 [e]יָמִ֑ים
of timeN-mp
935 [e]וַיָּבֵ֨א
that broughtConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
7014 [e]קַ֜יִן
6529 [e]מִפְּרִ֧י
of the fruitPrep-m | N-msc
127 [e]הָֽאֲדָמָ֛ה
of the groundArt | N-fs
4503 [e]מִנְחָ֖ה
an offeringN-fs
3068 [e]לַֽיהוָֽה׃
to YahwehPrep-l | N-proper-ms

Hebrew Texts
בראשית 4:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיְהִ֖י מִקֵּ֣ץ יָמִ֑ים וַיָּבֵ֨א קַ֜יִן מִפְּרִ֧י הָֽאֲדָמָ֛ה מִנְחָ֖ה לַֽיהוָֽה׃

בראשית 4:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי מקץ ימים ויבא קין מפרי האדמה מנחה ליהוה׃

בראשית 4:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי מקץ ימים ויבא קין מפרי האדמה מנחה ליהוה׃

בראשית 4:3 Hebrew Bible
ויהי מקץ ימים ויבא קין מפרי האדמה מנחה ליהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So it came about in the course of time that Cain brought an offering to the LORD of the fruit of the ground.

King James Bible
And in process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering unto the LORD.

Holman Christian Standard Bible
In the course of time Cain presented some of the land's produce as an offering to the LORD.
Treasury of Scripture Knowledge


1 Kings 17:7 And it came to pass after a while, that the brook dried up, because …

Nehemiah 13:6 But in all this time was not I at Jerusalem: for in the two and thirtieth …

the fruit.

Leviticus 2:1-11 And when any will offer a meat offering to the LORD, his offering …

Numbers 18:12 All the best of the oil, and all the best of the wine, and of the …

Genesis 4:3Genesis 4:3 NIVGenesis 4:3 NLTGenesis 4:3 ESVGenesis 4:3 NASBGenesis 4:3 KJVGenesis 4:3 Bible AppsGenesis 4:3 Biblia ParalelaGenesis 4:3 Chinese BibleGenesis 4:3 French BibleGenesis 4:3 German BibleBible Hub
Genesis 4:2
Top of Page
Top of Page