Genesis 46:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3947 [e]וַיִּקְח֣וּ
way-yiq-ḥū
So they tookConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4735 [e]מִקְנֵיהֶ֗ם
miq-nê-hem,
their livestockN-mpc | 3mp
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
7399 [e]רְכוּשָׁם֙
rə-ḵū-šām
their goodsN-msc | 3mp
834 [e]אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
whichPro-r
7408 [e]רָֽכְשׁוּ֙
rā-ḵə-šū
they had acquiredV-Qal-Perf-3cp
776 [e]בְּאֶ֣רֶץ
bə-’e-reṣ
in the landPrep-b | N-fsc
3667 [e]כְּנַ֔עַן
kə-na-‘an,
of CanaanN-proper-ms
935 [e]וַיָּבֹ֖אוּ
way-yā-ḇō-’ū
and wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
4714 [e]מִצְרָ֑יְמָה
miṣ-rā-yə-māh;
to EgyptN-proper-fs | 3fs
3290 [e]יַעֲקֹ֖ב
ya-‘ă-qōḇ
JacobN-proper-ms
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
2233 [e]זַרְע֥וֹ
zar-‘ōw
his descendantsN-msc | 3ms
854 [e]אִתּֽוֹ׃
’it-tōw.
with himPrep | 3ms





















Hebrew Texts
בראשית 46:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְח֣וּ אֶת־מִקְנֵיהֶ֗ם וְאֶת־רְכוּשָׁם֙ אֲשֶׁ֤ר רָֽכְשׁוּ֙ בְּאֶ֣רֶץ כְּנַ֔עַן וַיָּבֹ֖אוּ מִצְרָ֑יְמָה יַעֲקֹ֖ב וְכָל־זַרְעֹ֥ו אִתֹּֽו׃

בראשית 46:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקחו את־מקניהם ואת־רכושם אשר רכשו בארץ כנען ויבאו מצרימה יעקב וכל־זרעו אתו׃

בראשית 46:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקחו את־מקניהם ואת־רכושם אשר רכשו בארץ כנען ויבאו מצרימה יעקב וכל־זרעו אתו׃

בראשית 46:6 Hebrew Bible
ויקחו את מקניהם ואת רכושם אשר רכשו בארץ כנען ויבאו מצרימה יעקב וכל זרעו אתו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
They took their livestock and their property, which they had acquired in the land of Canaan, and came to Egypt, Jacob and all his descendants with him:

King James Bible
And they took their cattle, and their goods, which they had gotten in the land of Canaan, and came into Egypt, Jacob, and all his seed with him:

Holman Christian Standard Bible
They also took their cattle and possessions they had acquired in the land of Canaan. Then Jacob and all his children went with him to Egypt.
Treasury of Scripture Knowledge

into Egypt.

Genesis 15:13 And he said to Abram, Know of a surety that your seed shall be a …

Numbers 20:15 How our fathers went down into Egypt, and we have dwelled in Egypt …

Deuteronomy 10:22 Your fathers went down into Egypt with three score and ten persons…

Deuteronomy 26:5 And you shall speak and say before the LORD your God, A Syrian ready …

Joshua 24:4 And I gave to Isaac Jacob and Esau: and I gave to Esau mount Seir, …

1 Samuel 12:8 When Jacob was come into Egypt, and your fathers cried to the LORD, …

Psalm 105:23 Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham.

Isaiah 52:4 For thus said the Lord GOD, My people went down aforetime into Egypt …

Acts 7:15 So Jacob went down into Egypt, and died, he, and our fathers,

Links
Genesis 46:6Genesis 46:6 NIVGenesis 46:6 NLTGenesis 46:6 ESVGenesis 46:6 NASBGenesis 46:6 KJVGenesis 46:6 Bible AppsGenesis 46:6 Biblia ParalelaGenesis 46:6 Chinese BibleGenesis 46:6 French BibleGenesis 46:6 German BibleBible Hub
Genesis 46:5
Top of Page
Top of Page