Hosea 10:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2505 [e]חָלַ֥ק
ḥā-laq
Is dividedV-Qal-Perf-3ms
3820 [e]לִבָּ֖ם
lib-bām
their heartN-msc | 3mp
6258 [e]עַתָּ֣ה
‘at-tāh
nowAdv
816 [e]יֶאְשָׁ֑מוּ
ye’-šā-mū;
they are held guiltyV-Qal-Imperf-3mp
1931 [e]ה֚וּא
HePro-3ms
6202 [e]יַעֲרֹ֣ף
ya-‘ă-rōp̄
will break downV-Qal-Imperf-3ms
4196 [e]מִזְבְּחוֹתָ֔ם
miz-bə-ḥō-w-ṯām,
their altarsN-mpc | 3mp
7703 [e]יְשֹׁדֵ֖ד
yə-šō-ḏêḏ
He will ruinV-Piel-Imperf-3ms
4676 [e]מַצֵּבוֹתָֽם׃
maṣ-ṣê-ḇō-w-ṯām.
their sacred pillarsN-fpc | 3mp





















Hebrew Texts
הושע 10:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
חָלַ֥ק לִבָּ֖ם עַתָּ֣ה יֶאְשָׁ֑מוּ ה֚וּא יַעֲרֹ֣ף מִזְבְּחֹותָ֔ם יְשֹׁדֵ֖ד מַצֵּבֹותָֽם׃

הושע 10:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
חלק לבם עתה יאשמו הוא יערף מזבחותם ישדד מצבותם׃

הושע 10:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
חלק לבם עתה יאשמו הוא יערף מזבחותם ישדד מצבותם׃

הושע 10:2 Hebrew Bible
חלק לבם עתה יאשמו הוא יערף מזבחותם ישדד מצבותם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Their heart is faithless; Now they must bear their guilt. The LORD will break down their altars And destroy their sacred pillars.

King James Bible
Their heart is divided; now shall they be found faulty: he shall break down their altars, he shall spoil their images.

Holman Christian Standard Bible
Their hearts are devious; now they must bear their guilt. The LORD will break down their altars and demolish their sacred pillars.
Treasury of Scripture Knowledge

Their heart is divided. or, He hath divided their heart.

Hosea 7:8 Ephraim, he has mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned.

1 Kings 18:21 And Elijah came to all the people, and said, How long halt you between …

Isaiah 44:18 They have not known nor understood: for he has shut their eyes, that …

Zephaniah 1:5 And them that worship the host of heaven on the housetops; and them …

Matthew 6:24 No man can serve two masters: for either he will hate the one, and …

Luke 16:13 No servant can serve two masters: for either he will hate the one, …

2 Thessalonians 2:11,12 And for this cause God shall send them strong delusion, that they …

James 1:8 A double minded man is unstable in all his ways.

James 4:4 You adulterers and adulteresses, know you not that the friendship …

1 John 2:15 Love not the world, neither the things that are in the world. If …

Revelation 3:15,16 I know your works, that you are neither cold nor hot: I would you …

break down. Heb. behead.

Hosea 10:5-8 The inhabitants of Samaria shall fear because of the calves of Bethaven: …

Hosea 8:5,6 Your calf, O Samaria, has cast you off; my anger is kindled against …

1 Samuel 5:4 And when they arose early on the morrow morning, behold, Dagon was …

Jeremiah 43:13 He shall break also the images of Bethshemesh, that is in the land of Egypt…

Micah 5:13 Your graven images also will I cut off, and your standing images …

Zechariah 13:2 And it shall come to pass in that day, said the LORD of hosts, that …

Links
Hosea 10:2Hosea 10:2 NIVHosea 10:2 NLTHosea 10:2 ESVHosea 10:2 NASBHosea 10:2 KJVHosea 10:2 Bible AppsHosea 10:2 Biblia ParalelaHosea 10:2 Chinese BibleHosea 10:2 French BibleHosea 10:2 German BibleBible Hub
Hosea 10:1
Top of Page
Top of Page