Strong's Hebrew English Morphology 518 [e] וְאִם־ wə-’im- but since Conj-w | Conj 4853 [e] מַשָּׂ֣א maś-śā the oracle N-msc 3068 [e] יְהוָה֮ Yah-weh of Yahweh N-proper-ms 559 [e] תֹּאמֵרוּ֒ tō-mê-rū you say V-Qal-Imperf-2mp 3651 [e] לָכֵ֗ן lā-ḵên, therefore Adv 3541 [e] כֹּ֚ה kōh thus Adv 559 [e] אָמַ֣ר ’ā-mar says V-Qal-Perf-3ms 3068 [e] יְהוָ֔ה Yah-weh, Yahweh N-proper-ms 3282 [e] יַ֧עַן ya-‘an because Adv 559 [e] אֲמָרְכֶ֛ם ’ă-mā-rə-ḵem you say V-Qal-Inf | 2mp 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1697 [e] הַדָּבָ֥ר had-dā-ḇār word Art | N-ms 2088 [e] הַזֶּ֖ה haz-zeh this Art | Pro-ms 4853 [e] מַשָּׂ֣א maś-śā the oracle N-msc 3068 [e] יְהוָ֑ה Yah-weh; of Yahweh N-proper-ms 7971 [e] וָאֶשְׁלַ֤ח wā-’eš-laḥ and I have sent Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs 413 [e] אֲלֵיכֶם֙ ’ă-lê-ḵem to you Prep | 2mp 559 [e] לֵאמֹ֔ר lê-mōr, saying Prep-l | V-Qal-Inf 3808 [e] לֹ֥א lō not Adv-NegPrt 559 [e] תֹאמְר֖וּ ṯō-mə-rū do say V-Qal-Imperf-2mp 4853 [e] מַשָּׂ֥א maś-śā the oracle N-msc 3068 [e] יְהוָֽה׃ Yah-weh. of Yahweh N-proper-ms

New American Standard Bible
"For if you say, 'The oracle of the LORD!' surely thus says the LORD, 'Because you said this word, "The oracle of the LORD!" I have also sent to you, saying, "You shall not say, 'The oracle of the LORD!'"'

King James Bible
But since ye say, The burden of the LORD; therefore thus saith the LORD; Because ye say this word, The burden of the LORD, and I have sent unto you, saying, Ye shall not say, The burden of the LORD;

Holman Christian Standard Bible
But if you say, 'The burden of the LORD,' then this is what the LORD says: Because you have said, 'The burden of the LORD,' and I specifically told you not to say, 'The burden of the LORD,'

no reference

Jeremiah 23:38 • Jeremiah 23:38 NIV • Jeremiah 23:38 NLT • Jeremiah 23:38 ESV • Jeremiah 23:38 NASB • Jeremiah 23:38 KJV • Jeremiah 23:38 Bible Apps • Jeremiah 23:38 Biblia Paralela • Jeremiah 23:38 Chinese Bible • Jeremiah 23:38 French Bible • Jeremiah 23:38 German Bible • Bible Hub