Jeremiah 25:28
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וְהָיָ֗ה
wə-hā-yāh,
And it shall beConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
3588 [e]כִּ֧י
ifConj
3985 [e]יְמָאֲנ֛וּ
yə-mā-’ă-nū
they refuseV-Piel-Imperf-3mp
3947 [e]לָקַֽחַת־
lā-qa-ḥaṯ-
to takePrep-l | V-Qal-Inf
3563 [e]הַכּ֥וֹס
hak-kō-ws
the cupArt | N-fs
3027 [e]מִיָּדְךָ֖
mî-yā-ḏə-ḵā
from your handPrep-m | N-fsc | 2ms
8354 [e]לִשְׁתּ֑וֹת
liš-tō-wṯ;
to drinkPrep-l | V-Qal-Inf
559 [e]וְאָמַרְתָּ֣
wə-’ā-mar-tā
then you shall sayConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
413 [e]אֲלֵיהֶ֗ם
’ă-lê-hem,
to themPrep | 3mp
3541 [e]כֹּ֥ה
kōh
thusAdv
559 [e]אָמַ֛ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֥ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6635 [e]צְבָא֖וֹת
ṣə-ḇā-’ō-wṯ
of hostsN-cp
8354 [e]שָׁת֥וֹ
šā-ṯōw
surelyV-Qal-InfAbs
8354 [e]תִשְׁתּֽוּ׃
ṯiš-tū.
You shall drinkV-Qal-Imperf-2mp





















Hebrew Texts
ירמיה 25:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֗ה כִּ֧י יְמָאֲנ֛וּ לָקַֽחַת־הַכֹּ֥וס מִיָּדְךָ֖ לִשְׁתֹּ֑ות וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵיהֶ֗ם כֹּ֥ה אָמַ֛ר יְהוָ֥ה צְבָאֹ֖ות שָׁתֹ֥ו תִשְׁתּֽוּ׃

ירמיה 25:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה כי ימאנו לקחת־הכוס מידך לשתות ואמרת אליהם כה אמר יהוה צבאות שתו תשתו׃

ירמיה 25:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה כי ימאנו לקחת־הכוס מידך לשתות ואמרת אליהם כה אמר יהוה צבאות שתו תשתו׃

ירמיה 25:28 Hebrew Bible
והיה כי ימאנו לקחת הכוס מידך לשתות ואמרת אליהם כה אמר יהוה צבאות שתו תשתו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"And it will be, if they refuse to take the cup from your hand to drink, then you will say to them, 'Thus says the LORD of hosts: "You shall surely drink!

King James Bible
And it shall be, if they refuse to take the cup at thine hand to drink, then shalt thou say unto them, Thus saith the LORD of hosts; Ye shall certainly drink.

Holman Christian Standard Bible
If they refuse to take the cup from you and drink, you are to say to them: This is what the LORD of Hosts says: You must drink!
Treasury of Scripture Knowledge

if.

Job 34:33 Should it be according to your mind? he will recompense it, whether …

ye.

Jeremiah 4:28 For this shall the earth mourn, and the heavens above be black; because …

Jeremiah 51:29 And the land shall tremble and sorrow: for every purpose of the LORD …

Isaiah 14:27-27 For the LORD of hosts has purposed, and who shall cancel it? and …

Isaiah 46:10,11 Declaring the end from the beginning, and from ancient times the …

Daniel 4:35 And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing: and …

Acts 4:28 For to do whatever your hand and your counsel determined before to be done.

Ephesians 1:11 In whom also we have obtained an inheritance…

Links
Jeremiah 25:28Jeremiah 25:28 NIVJeremiah 25:28 NLTJeremiah 25:28 ESVJeremiah 25:28 NASBJeremiah 25:28 KJVJeremiah 25:28 Bible AppsJeremiah 25:28 Biblia ParalelaJeremiah 25:28 Chinese BibleJeremiah 25:28 French BibleJeremiah 25:28 German BibleBible Hub
Jeremiah 25:27
Top of Page
Top of Page