Jeremiah 27:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
408 [e]אַל־
’al-
NotAdv
8085 [e]תִּשְׁמְע֣וּ
tiš-mə-‘ū
do listenV-Qal-Imperf-2mp
413 [e]אֲלֵיהֶ֔ם
’ă-lê-hem,
to themPrep | 3mp
5647 [e]עִבְד֥וּ
‘iḇ-ḏū
serveV-Qal-Imp-mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4428 [e]מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
the kingN-msc
894 [e]בָּבֶ֖ל
bā-ḇel
of BabylonN-proper-fs
2421 [e]וִֽחְי֑וּ
wiḥ-yū;
and liveConj-w | V-Qal-Imp-mp
4100 [e]לָ֧מָּה
lām-māh
whyInterrog
1961 [e]תִֽהְיֶ֛ה
ṯih-yeh
should beV-Qal-Imperf-3fs
5892 [e]הָעִ֥יר
hā-‘îr
cityArt | N-fs
2063 [e]הַזֹּ֖את
haz-zōṯ
thisArt | Pro-fs
2723 [e]חָרְבָּֽה׃
ḥā-rə-bāh.
laid wasteN-fs





















Hebrew Texts
ירמיה 27:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַל־תִּשְׁמְע֣וּ אֲלֵיהֶ֔ם עִבְד֥וּ אֶת־מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֖ל וִֽחְי֑וּ לָ֧מָּה תִֽהְיֶ֛ה הָעִ֥יר הַזֹּ֖את חָרְבָּֽה׃

ירמיה 27:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אל־תשמעו אליהם עבדו את־מלך־בבל וחיו למה תהיה העיר הזאת חרבה׃

ירמיה 27:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אל־תשמעו אליהם עבדו את־מלך־בבל וחיו למה תהיה העיר הזאת חרבה׃

ירמיה 27:17 Hebrew Bible
אל תשמעו אליהם עבדו את מלך בבל וחיו למה תהיה העיר הזאת חרבה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Do not listen to them; serve the king of Babylon, and live! Why should this city become a ruin?

King James Bible
Hearken not unto them; serve the king of Babylon, and live: wherefore should this city be laid waste?

Holman Christian Standard Bible
Do not listen to them. Serve the king of Babylon and live! Why should this city become a ruin?
Treasury of Scripture Knowledge

serve.

Jeremiah 27:11,12 But the nations that bring their neck under the yoke of the king …

wherefore.

Jeremiah 27:13 Why will you die, you and your people, by the sword, by the famine, …

Jeremiah 38:17,23 Then said Jeremiah to Zedekiah, Thus said the LORD, the God of hosts, …

Links
Jeremiah 27:17Jeremiah 27:17 NIVJeremiah 27:17 NLTJeremiah 27:17 ESVJeremiah 27:17 NASBJeremiah 27:17 KJVJeremiah 27:17 Bible AppsJeremiah 27:17 Biblia ParalelaJeremiah 27:17 Chinese BibleJeremiah 27:17 French BibleJeremiah 27:17 German BibleBible Hub
Jeremiah 27:16
Top of Page
Top of Page