Strong's Hebrew English Morphology 5771 [e] עֲוֺנוֹתֵיכֶ֖ם ‘ă-wō-nō-w-ṯê-ḵem Your iniquities N-cpc | 2mp 5186 [e] הִטּוּ־ hiṭ-ṭū- have turned away V-Hifil-Perf-3cp 428 [e] אֵ֑לֶּה ’êl-leh; these [things] Pro-cp 2403 [e] וְחַטֹּ֣אותֵיכֶ֔ם wə-ḥaṭ-ṭō-w-ṯê-ḵem, and your sins Conj-w | N-fpc | 2mp 4513 [e] מָנְע֥וּ mā-nə-‘ū have withheld V-Qal-Perf-3cp 2896 [e] הַטּ֖וֹב haṭ-ṭō-wḇ good Art | N-ms 4480 [e] מִכֶּֽם׃ mik-kem. from you Prep | 2mp

New American Standard Bible
'Your iniquities have turned these away, And your sins have withheld good from you.

King James Bible
Your iniquities have turned away these things, and your sins have withholden good things from you.

Holman Christian Standard Bible
Your guilty acts have diverted these things from you. Your sins have withheld My bounty from you,

See on ch.

Jeremiah 2:17-19 Have you not procured this to yourself, in that you have forsaken …

Jeremiah 3:3 Therefore the showers have been withheld, and there has been no latter …

Deuteronomy 28:23,24 And your heaven that is over your head shall be brass, and the earth …

Psalm 107:17,34 Fools because of their transgression, and because of their iniquities, …

Isaiah 59:2 But your iniquities have separated between you and your God, and …

Lamentations 3:39 Why does a living man complain, a man for the punishment of his sins?

Lamentations 4:22 The punishment of your iniquity is accomplished, O daughter of Zion; …

Jeremiah 5:25 • Jeremiah 5:25 NIV • Jeremiah 5:25 NLT • Jeremiah 5:25 ESV • Jeremiah 5:25 NASB • Jeremiah 5:25 KJV • Jeremiah 5:25 Bible Apps • Jeremiah 5:25 Biblia Paralela • Jeremiah 5:25 Chinese Bible • Jeremiah 5:25 French Bible • Jeremiah 5:25 German Bible • Bible Hub