Job 39:29
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8033 [e]מִשָּׁ֥ם
miš-šām
From therePrep-m | Adv
2658 [e]חָֽפַר־
ḥā-p̄ar-
it spies outV-Qal-Perf-3ms
400 [e]אֹ֑כֶל
’ō-ḵel;
the foodN-ms
7350 [e]לְ֝מֵרָח֗וֹק
lə-mê-rā-ḥō-wq,
from afarPrep-l, Prep-m | Adj-ms
5869 [e]עֵינָ֥יו
‘ê-nāw
Its eyesN-cdc | 3ms
5027 [e]יַבִּֽיטוּ׃
yab-bî-ṭū.
observeV-Hifil-Imperf-3mp





















Hebrew Texts
איוב 39:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִשָּׁ֥ם חָֽפַר־אֹ֑כֶל לְ֝מֵרָחֹ֗וק עֵינָ֥יו יַבִּֽיטוּ׃

איוב 39:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
משם חפר־אכל למרחוק עיניו יביטו׃

איוב 39:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
משם חפר־אכל למרחוק עיניו יביטו׃

איוב 39:29 Hebrew Bible
משם חפר אכל למרחוק עיניו יביטו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"From there he spies out food; His eyes see it from afar.

King James Bible
From thence she seeketh the prey, and her eyes behold afar off.

Holman Christian Standard Bible
From there it searches for prey; its eyes penetrate the distance.
Treasury of Scripture Knowledge

she

Job 9:26 They are passed away as the swift ships: as the eagle that hastens to the prey.

her (The eagle is proverbial for her strong and clear sight.)

Links
Job 39:29Job 39:29 NIVJob 39:29 NLTJob 39:29 ESVJob 39:29 NASBJob 39:29 KJVJob 39:29 Bible AppsJob 39:29 Biblia ParalelaJob 39:29 Chinese BibleJob 39:29 French BibleJob 39:29 German BibleBible Hub
Job 39:28
Top of Page
Top of Page