Job 40:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7378 [e]הֲ֭רֹב
hă-rōḇ
shall the one who contendsV-Qal-InfAbs
5973 [e]עִם־
‘im-
withPrep
7706 [e]שַׁדַּ֣י
šad-day
the AlmightyN-proper-ms
3250 [e]יִסּ֑וֹר
yis-sō-wr;
correct [Him]N-ms
3198 [e]מוֹכִ֖יחַ
mō-w-ḵî-aḥ
He who rebukesV-Hifil-Prtcpl-ms
433 [e]אֱל֣וֹהַּ
’ĕ-lō-w-ah
GodN-ms
6030 [e]יַעֲנֶֽנָּה׃
ya-‘ă-nen-nāh.
let him answer itV-Qal-Imperf-3ms | 3fse
  פ
-Punc





















Hebrew Texts
איוב 40:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֲ֭רֹב עִם־שַׁדַּ֣י יִסֹּ֑ור מֹוכִ֖יחַ אֱלֹ֣והַּ יַעֲנֶֽנָּה׃ פ

איוב 40:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הרב עם־שדי יסור מוכיח אלוה יעננה׃ פ

איוב 40:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הרב עם־שדי יסור מוכיח אלוה יעננה׃ פ

איוב 40:2 Hebrew Bible
הרב עם שדי יסור מוכיח אלוה יעננה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Will the faultfinder contend with the Almighty? Let him who reproves God answer it."

King James Bible
Shall he that contendeth with the Almighty instruct him? he that reproveth God, let him answer it.

Holman Christian Standard Bible
Will the one who contends with the Almighty correct Him? Let him who argues with God give an answer.
Treasury of Scripture Knowledge

Shall

Job 9:3 If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.

Job 33:13 Why do you strive against him? for he gives not account of any of his matters.

Ecclesiastes 6:10 That which has been is named already, and it is known that it is …

Isaiah 45:9-11 Woe to him that strives with his Maker! Let the potsherd strive with …

Isaiah 50:8 He is near that justifies me; who will contend with me? let us stand …

1 Corinthians 10:22 Do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?

instruct

Isaiah 40:14 With whom took he counsel, and who instructed him, and taught him …

1 Corinthians 2:16 For who has known the mind of the Lord, that he may instruct him? …

he that reproveth

Job 3:11,12,20,23 Why died I not from the womb? why did I not give up the ghost when …

Job 7:12,19-21 Am I a sea, or a whale, that you set a watch over me…

Job 9:17,18,32-35 For he breaks me with a tempest, and multiplies my wounds without cause…

Job 10:3-7,14-17 Is it good to you that you should oppress, that you should despise …

Job 13:21-27 Withdraw your hand far from me: and let not your dread make me afraid…

Job 14:16,17 For now you number my steps: do you not watch over my sin…

Job 16:11-21 God has delivered me to the ungodly, and turned me over into the …

Job 19:6-11 Know now that God has overthrown me, and has compassed me with his net…

Job 27:2 As God lives, who has taken away my judgment; and the Almighty, who …

Job 30:21 You are become cruel to me: with your strong hand you oppose yourself …

Ezekiel 18:2 What mean you, that you use this proverb concerning the land of Israel, …

Matthew 20:11 And when they had received it, they murmured against the manager of the house,

Romans 9:19-23 You will say then to me, Why does he yet find fault? For who has …

Romans 11:34-36 For who has known the mind of the Lord? or who has been his counselor…

Links
Job 40:2Job 40:2 NIVJob 40:2 NLTJob 40:2 ESVJob 40:2 NASBJob 40:2 KJVJob 40:2 Bible AppsJob 40:2 Biblia ParalelaJob 40:2 Chinese BibleJob 40:2 French BibleJob 40:2 German BibleBible Hub
Job 40:1
Top of Page
Top of Page