Judges 21:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
376 [e]וְאִ֣ישׁ
wə-’îš
Now the menConj-w | N-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
7650 [e]נִשְׁבַּ֥ע
niš-ba‘
had sworn an oathV-Nifal-Perf-3ms
4709 [e]בַּמִּצְפָּ֖ה
bam-miṣ-pāh
at MizpahPrep-b, Art | N-proper-fs
559 [e]לֵאמֹ֑ר
lê-mōr;
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
376 [e]אִ֣ישׁ
’îš
noneN-ms
4480 [e]מִמֶּ֔נּוּ
mim-men-nū,
of usPrep | 1cp
3808 [e]לֹא־
lō-
not usAdv-NegPrt
5414 [e]יִתֵּ֥ן
yit-tên
shall giveV-Qal-Imperf-3ms
1323 [e]בִּתּ֛וֹ
bit-tōw
his daughterN-fsc | 3ms
1144 [e]לְבִנְיָמִ֖ן
lə-ḇin-yā-min
to BenjaminPrep-l | N-proper-ms
802 [e]לְאִשָּֽׁה׃
lə-’iš-šāh.
as a wifePrep-l | N-fs





















Hebrew Texts
שופטים 21:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאִ֣ישׁ יִשְׂרָאֵ֔ל נִשְׁבַּ֥ע בַּמִּצְפָּ֖ה לֵאמֹ֑ר אִ֣ישׁ מִמֶּ֔נּוּ לֹא־יִתֵּ֥ן בִּתֹּ֛ו לְבִנְיָמִ֖ן לְאִשָּֽׁה׃

שופטים 21:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואיש ישראל נשבע במצפה לאמר איש ממנו לא־יתן בתו לבנימן לאשה׃

שופטים 21:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואיש ישראל נשבע במצפה לאמר איש ממנו לא־יתן בתו לבנימן לאשה׃

שופטים 21:1 Hebrew Bible
ואיש ישראל נשבע במצפה לאמר איש ממנו לא יתן בתו לבנימן לאשה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now the men of Israel had sworn in Mizpah, saying, "None of us shall give his daughter to Benjamin in marriage."

King James Bible
Now the men of Israel had sworn in Mizpeh, saying, There shall not any of us give his daughter unto Benjamin to wife.

Holman Christian Standard Bible
The men of Israel had sworn an oath at Mizpah: "None of us will give his daughter to a Benjaminite in marriage."
Treasury of Scripture Knowledge

had sword

Judges 20:1,8,10 Then all the children of Israel went out, and the congregation was …

Jeremiah 4:2 And you shall swear, The LORD lives, in truth, in judgment, and in …

There

Judges 21:5 And the children of Israel said, Who is there among all the tribes …

Judges 11:30,31 And Jephthah vowed a vow to the LORD, and said, If you shall without …

1 Samuel 14:24,28,29 And the men of Israel were distressed that day: for Saul had adjured …

Ecclesiastes 5:2 Be not rash with your mouth, and let not your heart be hasty to utter …

Mark 6:23 And he swore to her, Whatever you shall ask of me, I will give it …

Acts 23:12 And when it was day, certain of the Jews banded together, and bound …

Romans 10:2 For I bear them record that they have a zeal of God, but not according …

his daughter

Exodus 34:12-16 Take heed to yourself, lest you make a covenant with the inhabitants …

Deuteronomy 7:2,3 And when the LORD your God shall deliver them before you; you shall …

Links
Judges 21:1Judges 21:1 NIVJudges 21:1 NLTJudges 21:1 ESVJudges 21:1 NASBJudges 21:1 KJVJudges 21:1 Bible AppsJudges 21:1 Biblia ParalelaJudges 21:1 Chinese BibleJudges 21:1 French BibleJudges 21:1 German BibleBible Hub
Judges 20:48
Top of Page
Top of Page