Numbers 11:22
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6629 [e]הֲצֹ֧אן
hă-ṣōn
FlocksArt | N-cs
1241 [e]וּבָקָ֛ר
ū-ḇā-qār
and herdsConj-w | N-ms
7819 [e]יִשָּׁחֵ֥ט
yiš-šā-ḥêṭ
shall be slaughteredV-Nifal-Imperf-3ms
  לָהֶ֖ם
lā-hem
for themPrep | 3mp
4672 [e]וּמָצָ֣א
ū-mā-ṣā
and to provide enough forConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
  לָהֶ֑ם
lā-hem;
themPrep | 3mp
518 [e]אִ֣ם
’im
OrConj
853 [e]אֶֽת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
1709 [e]דְּגֵ֥י
də-ḡê
the fishN-mpc
3220 [e]הַיָּ֛ם
hay-yām
of the seaArt | N-ms
622 [e]יֵאָסֵ֥ף
yê-’ā-sêp̄
shall be gathered togetherV-Nifal-Imperf-3ms
  לָהֶ֖ם
lā-hem
for themPrep | 3mp
4672 [e]וּמָצָ֥א
ū-mā-ṣā
and to provide enough forConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
  לָהֶֽם׃
lā-hem.
themPrep | 3mp
  פ
-Punc





















Hebrew Texts
במדבר 11:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֲצֹ֧אן וּבָקָ֛ר יִשָּׁחֵ֥ט לָהֶ֖ם וּמָצָ֣א לָהֶ֑ם אִ֣ם אֶֽת־כָּל־דְּגֵ֥י הַיָּ֛ם יֵאָסֵ֥ף לָהֶ֖ם וּמָצָ֥א לָהֶֽם׃ פ

במדבר 11:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הצאן ובקר ישחט להם ומצא להם אם את־כל־דגי הים יאסף להם ומצא להם׃ פ

במדבר 11:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הצאן ובקר ישחט להם ומצא להם אם את־כל־דגי הים יאסף להם ומצא להם׃ פ

במדבר 11:22 Hebrew Bible
הצאן ובקר ישחט להם ומצא להם אם את כל דגי הים יאסף להם ומצא להם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Should flocks and herds be slaughtered for them, to be sufficient for them? Or should all the fish of the sea be gathered together for them, to be sufficient for them?"

King James Bible
Shall the flocks and the herds be slain for them, to suffice them? or shall all the fish of the sea be gathered together for them, to suffice them?

Holman Christian Standard Bible
If flocks and herds were slaughtered for them, would they have enough? Or if all the fish in the sea were caught for them, would they have enough?"
Treasury of Scripture Knowledge

There is certainly a considerable measure of weakness and unbelief manifested in these complaints and questions of Moses; but his conduct appears at the same time so very simple, honest, and affectionate, that we cannot but admire it, while we wonder that he had not stronger confidence in that God, whose stupendous miracles he had so often witnessed in Egypt.

2 Kings 7:2 Then a lord on whose hand the king leaned answered the man of God, …

Matthew 15:33 And his disciples say to him, From where should we have so much bread …

Mark 6:37 He answered and said to them, Give you them to eat. And they say …

Mark 8:4 And his disciples answered him, From where can a man satisfy these …

Luke 1:18,34 And Zacharias said to the angel, Whereby shall I know this? for I …

John 6:6,7,9 And this he said to prove him: for he himself knew what he would do…

Links
Numbers 11:22Numbers 11:22 NIVNumbers 11:22 NLTNumbers 11:22 ESVNumbers 11:22 NASBNumbers 11:22 KJVNumbers 11:22 Bible AppsNumbers 11:22 Biblia ParalelaNumbers 11:22 Chinese BibleNumbers 11:22 French BibleNumbers 11:22 German BibleBible Hub
Numbers 11:21
Top of Page
Top of Page