Bible
>
Hebrew
> Proverbs 11:8
◄
Proverbs 11:8
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6662
[e]
צַ֭דִּיק
ṣad-dîq
A righteous one
Adj-ms
6869
[e]
מִצָּרָ֣ה
miṣ-ṣā-rāh
from distress
Prep-m | N-fs
2502
[e]
נֶחֱלָ֑ץ
ne-ḥĕ-lāṣ
is drawn out
V-Nifal-Perf-3ms
935
[e]
וַיָּבֹ֖א
way-yā-ḇō
and it comes
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7563
[e]
רָשָׁ֣ע
rā-šā‘
to the wicked
Adj-ms
8478
[e]
תַּחְתָּֽיו׃
taḥ-tāw
in his place
Prep | 3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The righteous man
is delivered
from trouble;
in his place
the wicked man
goes in.
Young's Literal Translation
The righteous
from
distress
is drawn out
, And the wicked
goeth in
instead of him.
Holman Christian Standard Bible
The righteous
one is rescued
from
trouble
;
in his
place
,
the wicked
one goes in
.
New American Standard Bible
The righteous
is delivered
from trouble,
But the wicked
takes
his place.
King James Bible
The righteous
is delivered out
of trouble,
and the wicked
cometh
in his stead.
Links
Proverbs 11:8
•
Proverbs 11:8 NIV
•
Proverbs 11:8 NLT
•
Proverbs 11:8 ESV
•
Proverbs 11:8 NASB
•
Proverbs 11:8 KJV
•
Proverbs 11:8 Biblia Paralela
•
Proverbs 11:8 Chinese Bible
•
Proverbs 11:8 French Bible
•
Proverbs 11:8 German Bible
Bible Hub