Proverbs 11:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6662 [e]צַ֭דִּיק
ṣad-dîq
The righteousAdj-ms
6869 [e]מִצָּרָ֣ה
miṣ-ṣā-rāh
from troublePrep-m | N-fs
2502 [e]נֶחֱלָ֑ץ
ne-ḥĕ-lāṣ;
is deliveredV-Nifal-Perf-3ms
935 [e]וַיָּבֹ֖א
way-yā-ḇō
and it comesConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7563 [e]רָשָׁ֣ע
rā-šā‘
to the wickedAdj-ms
8478 [e]תַּחְתָּֽיו׃
taḥ-tāw.
insteadPrep | 3ms





















Hebrew Texts
משלי 11:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
צַ֭דִּיק מִצָּרָ֣ה נֶחֱלָ֑ץ וַיָּבֹ֖א רָשָׁ֣ע תַּחְתָּֽיו׃

משלי 11:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
צדיק מצרה נחלץ ויבא רשע תחתיו׃

משלי 11:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
צדיק מצרה נחלץ ויבא רשע תחתיו׃

משלי 11:8 Hebrew Bible
צדיק מצרה נחלץ ויבא רשע תחתיו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The righteous is delivered from trouble, But the wicked takes his place.

King James Bible
The righteous is delivered out of trouble, and the wicked cometh in his stead.

Holman Christian Standard Bible
The righteous one is rescued from trouble; in his place, the wicked one goes in.
Treasury of Scripture Knowledge

Proverbs 21:18 The wicked shall be a ransom for the righteous, and the transgressor …

Esther 7:9,10 And Harbonah, one of the chamberlains, said before the king, Behold …

Isaiah 43:3,4 For I am the LORD your God, the Holy One of Israel, your Savior: …

Daniel 6:23,24 Then was the king exceedingly glad for him, and commanded that they …

Links
Proverbs 11:8Proverbs 11:8 NIVProverbs 11:8 NLTProverbs 11:8 ESVProverbs 11:8 NASBProverbs 11:8 KJVProverbs 11:8 Bible AppsProverbs 11:8 Biblia ParalelaProverbs 11:8 Chinese BibleProverbs 11:8 French BibleProverbs 11:8 German BibleBible Hub
Proverbs 11:7
Top of Page
Top of Page