Proverbs 21:31
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5483 [e]ס֗וּס
sūs,
The horseN-ms
3559 [e]מ֭וּכָן
mū-ḵān
[is] preparedV-Hofal-Prtcpl-ms
3117 [e]לְי֣וֹם
lə-yō-wm
for the dayPrep-l | N-msc
4421 [e]מִלְחָמָ֑ה
mil-ḥā-māh;
of battleN-fs
3068 [e]וְ֝לַֽיהוָ֗ה
Yah-weh
but of YahwehConj-w, Prep-l | N-proper-ms
8668 [e]הַתְּשׁוּעָֽה׃
hat-tə-šū-‘āh.
deliverance [is]Art | N-fs





















Hebrew Texts
משלי 21:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
ס֗וּס מ֭וּכָן לְיֹ֣ום מִלְחָמָ֑ה וְ֝לַֽיהוָ֗ה הַתְּשׁוּעָֽה׃

משלי 21:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
סוס מוכן ליום מלחמה וליהוה התשועה׃

משלי 21:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
סוס מוכן ליום מלחמה וליהוה התשועה׃

משלי 21:31 Hebrew Bible
סוס מוכן ליום מלחמה וליהוה התשועה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The horse is prepared for the day of battle, But victory belongs to the LORD.

King James Bible
The horse is prepared against the day of battle: but safety is of the LORD.

Holman Christian Standard Bible
A horse is prepared for the day of battle, but victory comes from the LORD.
Treasury of Scripture Knowledge

horse

Psalm 20:7 Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember …

Psalm 33:17,18 An horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any …

Psalm 147:10 He delights not in the strength of the horse: he takes not pleasure …

Ecclesiastes 9:11 I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, …

Isaiah 31:1 Woe to them that go down to Egypt for help; and stay on horses, and …

but

Psalm 3:3,8 But you, O LORD, are a shield for me; my glory, and the lifter up of my head…

Psalm 68:20 He that is our God is the God of salvation; and to GOD the Lord belong …

safety

Psalm 144:10 It is he that gives salvation to kings: who delivers David his servant …

Links
Proverbs 21:31Proverbs 21:31 NIVProverbs 21:31 NLTProverbs 21:31 ESVProverbs 21:31 NASBProverbs 21:31 KJVProverbs 21:31 Bible AppsProverbs 21:31 Biblia ParalelaProverbs 21:31 Chinese BibleProverbs 21:31 French BibleProverbs 21:31 German BibleBible Hub
Proverbs 21:30
Top of Page
Top of Page