Proverbs 4:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
734 [e]בְּאֹ֣רַח
bə-’ō-raḥ
The pathPrep-b | N-csc
7563 [e]רְ֭שָׁעִים
rə-šā-‘îm
of the wickedAdj-mp
408 [e]אַל־
’al-
notAdv
935 [e]תָּבֹ֑א
tā-ḇō;
do enterV-Qal-Imperf-2ms
408 [e]וְאַל־
wə-’al-
and notConj-w | Adv
833 [e]תְּ֝אַשֵּׁ֗ר
tə-’aš-šêr,
do walkV-Piel-Imperf-2ms
1870 [e]בְּדֶ֣רֶךְ
bə-ḏe-reḵ
in the wayPrep-b | N-csc
7451 [e]רָעִֽים׃
rā-‘îm.
of evilAdj-mp





















Hebrew Texts
משלי 4:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּאֹ֣רַח רְ֭שָׁעִים אַל־תָּבֹ֑א וְאַל־תְּ֝אַשֵּׁ֗ר בְּדֶ֣רֶךְ רָעִֽים׃

משלי 4:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בארח רשעים אל־תבא ואל־תאשר בדרך רעים׃

משלי 4:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בארח רשעים אל־תבא ואל־תאשר בדרך רעים׃

משלי 4:14 Hebrew Bible
בארח רשעים אל תבא ואל תאשר בדרך רעים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Do not enter the path of the wicked And do not proceed in the way of evil men.

King James Bible
Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil men.

Holman Christian Standard Bible
Don't set foot on the path of the wicked; don't proceed in the way of evil ones.
Treasury of Scripture Knowledge

Proverbs 1:10,15 My son, if sinners entice you, consent you not…

Proverbs 2:11,12 Discretion shall preserve you, understanding shall keep you…

Proverbs 9:6 Forsake the foolish, and live; and go in the way of understanding.

Proverbs 13:20 He that walks with wise men shall be wise: but a companion of fools …

Psalm 1:1 Blessed is the man that walks not in the counsel of the ungodly, …

Psalm 26:4,5 I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers…

1 Corinthians 15:33 Be not deceived: evil communications corrupt good manners.

Links
Proverbs 4:14Proverbs 4:14 NIVProverbs 4:14 NLTProverbs 4:14 ESVProverbs 4:14 NASBProverbs 4:14 KJVProverbs 4:14 Bible AppsProverbs 4:14 Biblia ParalelaProverbs 4:14 Chinese BibleProverbs 4:14 French BibleProverbs 4:14 German BibleBible Hub
Proverbs 4:13
Top of Page
Top of Page