Psalm 11:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5329 [e]לַמְנַצֵּ֗חַ
lam-naṣ-ṣê-aḥ,
To the Chief MusicianPrep-l, Art | V-Piel-Prtcpl-ms
1732 [e]לְדָ֫וִ֥ד
lə-ḏā-wiḏ
a Psalm of DavidPrep-l | N-proper-ms
3068 [e]בַּֽיהוָ֨ה ׀
Yah-weh
In YahwehPrep-b | N-proper-ms
2620 [e]חָסִ֗יתִי
ḥā-sî-ṯî,
I put my trustV-Qal-Perf-1cs
349 [e]אֵ֭יךְ
’êḵ
howInterjection
559 [e]תֹּאמְר֣וּ
tō-mə-rū
can you sayV-Qal-Imperf-2mp
5315 [e]לְנַפְשִׁ֑י
lə-nap̄-šî;
to my soulPrep-l | N-fsc | 1cs
  [נודו]
[nū-ḏū
-Verb - Qal - Imperative - masculine plural V-Qal-Imp-mp
 
ḵ]
 
5110 [e](נ֝֗וּדִי)
(nū-ḏî,
FleeV-Qal-Imp-fs
 
q)
 
2022 [e]הַרְכֶ֥ם
har-ḵem
to your mountainN-msc | 2mp
6833 [e]צִפּֽוֹר׃
ṣip-pō-wr.
[as] a birdN-cs





















Hebrew Texts
תהילים 11:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לַמְנַצֵּ֗חַ לְדָ֫וִ֥ד בַּֽיהוָ֨ה ׀ חָסִ֗יתִי אֵ֭יךְ תֹּאמְר֣וּ לְנַפְשִׁ֑י [נוּדוּ כ] (נ֝֗וּדִי ק) הַרְכֶ֥ם צִפֹּֽור׃

תהילים 11:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
למנצח לדוד ביהוה ׀ חסיתי איך תאמרו לנפשי [נודו כ] (נודי ק) הרכם צפור׃

תהילים 11:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
למנצח לדוד ביהוה ׀ חסיתי איך תאמרו לנפשי [נודו כ] (נודי ק) הרכם צפור׃

תהילים 11:1 Hebrew Bible
למנצח לדוד ביהוה חסיתי איך תאמרו לנפשי נודו הרכם צפור׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For the choir director. A Psalm of David. In the LORD I take refuge; How can you say to my soul, "Flee as a bird to your mountain;

King James Bible
<A Psalm of David.>> In the LORD put I my trust: how say ye to my soul, Flee as a bird to your mountain?

Holman Christian Standard Bible
For the choir director. Davidic. I have taken refuge in the LORD. How can you say to me," Escape to the mountain like a bird!
Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

Psalm 7:1 O LORD my God, in you do I put my trust: save me from all them that …

Psalm 9:10 And they that know your name will put their trust in you: for you, …

Psalm 16:1 Preserve me, O God: for in you do I put my trust.

Psalm 25:2 O my God, I trust in you: let me not be ashamed, let not my enemies …

Psalm 31:14 But I trusted in you, O LORD: I said, You are my God.

Psalm 56:11 In God have I put my trust: I will not be afraid what man can do to me.

2 Chronicles 14:11 And Asa cried to the LORD his God, and said, LORD, it is nothing …

2 Chronicles 16:8 Were not the Ethiopians and the Lubims a huge host, with very many …

Isaiah 26:3,4 You will keep him in perfect peace, whose mind is stayed on you: …

how

1 Samuel 19:11 Saul also sent messengers to David's house, to watch him, and to …

1 Samuel 20:38 And Jonathan cried after the lad, Make speed, haste, stay not. And …

1 Samuel 21:10-12 And David arose and fled that day for fear of Saul, and went to Achish …

1 Samuel 22:3 And David went there to Mizpeh of Moab: and he said to the king of …

1 Samuel 23:14 And David stayed in the wilderness in strong holds, and remained …

1 Samuel 27:1 And David said in his heart, I shall now perish one day by the hand of Saul…

Flee

Psalm 55:6,7 And I said, Oh that I had wings like a dove! for then would I fly …

Proverbs 6:5 Deliver yourself as a roe from the hand of the hunter, and as a bird …

Luke 13:31 The same day there came certain of the Pharisees, saying to him, …

Links
Psalm 11:1Psalm 11:1 NIVPsalm 11:1 NLTPsalm 11:1 ESVPsalm 11:1 NASBPsalm 11:1 KJVPsalm 11:1 Bible AppsPsalm 11:1 Biblia ParalelaPsalm 11:1 Chinese BiblePsalm 11:1 French BiblePsalm 11:1 German BibleBible Hub
Psalm 10:18
Top of Page
Top of Page