Bible
>
Hebrew
> Psalm 115:17
◄
Psalm 115:17
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3808
[e]
לֹ֣א
lō
Not
Adv-NegPrt
4191
[e]
הַ֭מֵּתִים
ham-mê-ṯîm
the dead
Art | V-Qal-Prtcpl-mp
1984
[e]
יְהַֽלְלוּ־
yə-hal-lū-
do praise
V-Piel-Imperf-3mp
3050
[e]
יָ֑הּ
yāh
YAH
N-proper-ms
3808
[e]
וְ֝לֹ֗א
wə-lō
and not
Conj-w | Adv-NegPrt
3605
[e]
כָּל־
kāl-
any of
N-msc
3381
[e]
יֹרְדֵ֥י
yō-rə-ḏê
those going down
V-Qal-Prtcpl-mpc
1745
[e]
דוּמָֽה׃
ḏū-māh
into silence
N-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
It is not
the dead
who praise
the LORD,
nor
any
who descend
into silence.
Young's Literal Translation
The dead
praise
not
Jah
, Nor
any
going down
to silence.
Holman Christian Standard Bible
It is not
the
dead
who praise
the
LORD
,
nor
any
of those descending
into the silence
of death.
New American Standard Bible
The dead
do not praise
the LORD,
Nor
[do] any
who go
down
into silence;
King James Bible
The dead
praise
not the LORD,
neither any that go down
into silence.
Links
Psalm 115:17
•
Psalm 115:17 NIV
•
Psalm 115:17 NLT
•
Psalm 115:17 ESV
•
Psalm 115:17 NASB
•
Psalm 115:17 KJV
•
Psalm 115:17 Biblia Paralela
•
Psalm 115:17 Chinese Bible
•
Psalm 115:17 French Bible
•
Psalm 115:17 German Bible
Bible Hub