Psalm 115:17
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]לֹ֣א
NotAdv-NegPrt
4191 [e]הַ֭מֵּתִים
ham-mê-ṯîm
the deadArt | V-Qal-Prtcpl-mp
1984 [e]יְהַֽלְלוּ־
yə-hal-lū-
do praiseV-Piel-Imperf-3mp
3050 [e]יָ֑הּ
yāh
YAHN-proper-ms
3808 [e]וְ֝לֹ֗א
wə-lō
and notConj-w | Adv-NegPrt
3605 [e]כָּל־
kāl-
any ofN-msc
3381 [e]יֹרְדֵ֥י
yō-rə-ḏê
those going downV-Qal-Prtcpl-mpc
1745 [e]דוּמָֽה׃
ḏū-māh
into silenceN-fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
It is not the dead who praise the LORD, nor any who descend into silence.

Young's Literal Translation
The dead praise not Jah, Nor any going down to silence.

Holman Christian Standard Bible
It is not the dead who praise the LORD, nor any of those descending into the silence of death.

New American Standard Bible
The dead do not praise the LORD, Nor [do] any who go down into silence;

King James Bible
The dead praise not the LORD, neither any that go down into silence.
Links
Psalm 115:17Psalm 115:17 NIVPsalm 115:17 NLTPsalm 115:17 ESVPsalm 115:17 NASBPsalm 115:17 KJVPsalm 115:17 Biblia ParalelaPsalm 115:17 Chinese BiblePsalm 115:17 French BiblePsalm 115:17 German Bible

Bible Hub
Psalm 115:16
Top of Page
Top of Page