Psalm 147:14
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
7760 [e]הַשָּׂם־
haś-śām-
The One makingArt | V-Qal-Prtcpl-ms
1366 [e]גְּבוּלֵ֥ךְ
gə-ḇū-lêḵ
[for] your borderN-msc | 2fs
7965 [e]שָׁל֑וֹם
šā-lō-wm
peaceN-ms
2459 [e]חֵ֥לֶב
ḥê-leḇ
with the fatN-msc
2406 [e]חִ֝טִּ֗ים
ḥiṭ-ṭîm
of wheatN-fp
7646 [e]יַשְׂבִּיעֵֽךְ׃
yaś-bî-‘êḵ
He satisfies youV-Hifil-Imperf-3ms | 2fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
He makes peace at your borders; He fills you with the finest wheat.

Young's Literal Translation
Who is making thy border peace, [With] the fat of wheat He satisfieth Thee.

Holman Christian Standard Bible
He endows your territory with prosperity; He satisfies you with the finest wheat.

New American Standard Bible
He makes peace in your borders; He satisfies you with the finest of the wheat.

King James Bible
He maketh peace [in] thy borders, [and] filleth thee with the finest of the wheat.
Links
Psalm 147:14Psalm 147:14 NIVPsalm 147:14 NLTPsalm 147:14 ESVPsalm 147:14 NASBPsalm 147:14 KJVPsalm 147:14 Biblia ParalelaPsalm 147:14 Chinese BiblePsalm 147:14 French BiblePsalm 147:14 German Bible

Bible Hub
Psalm 147:13
Top of Page
Top of Page