Psalm 31:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7911 [e]נִ֭שְׁכַּחְתִּי
niš-kaḥ-tî
I am forgottenV-Nifal-Perf-1cs
4191 [e]כְּמֵ֣ת
kə-mêṯ
like a dead manPrep-k | V-Qal-Prtcpl-ms
3820 [e]מִלֵּ֑ב
mil-lêḇ;
out of mindPrep-m | N-ms
1961 [e]הָ֝יִ֗יתִי
hā-yî-ṯî,
I amV-Qal-Perf-1cs
3627 [e]כִּכְלִ֥י
kiḵ-lî
like a vesselPrep-k | N-ms
6 [e]אֹבֵֽד׃
’ō-ḇêḏ.
brokenV-Qal-Prtcpl-ms





















Hebrew Texts
תהילים 31:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
נִ֭שְׁכַּחְתִּי כְּמֵ֣ת מִלֵּ֑ב הָ֝יִ֗יתִי כִּכְלִ֥י אֹבֵֽד׃

תהילים 31:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
נשכחתי כמת מלב הייתי ככלי אבד׃

תהילים 31:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
נשכחתי כמת מלב הייתי ככלי אבד׃

תהילים 31:12 Hebrew Bible
נשכחתי כמת מלב הייתי ככלי אבד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
I am forgotten as a dead man, out of mind; I am like a broken vessel.

King James Bible
I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel.

Holman Christian Standard Bible
I am forgotten: gone from memory like a dead person--like broken pottery.
Treasury of Scripture Knowledge

forgotten

Psalm 88:4,5 I am counted with them that go down into the pit: I am as a man that …

Isaiah 38:11,12 I said, I shall not see the LORD, even the LORD, in the land of the living…

a broken vessel [heb.] a vessel that perisheth

Psalm 2:9 You shall break them with a rod of iron; you shall dash them in pieces …

Psalm 119:83 For I am become like a bottle in the smoke; yet do I not forget your statutes.

Isaiah 30:14 And he shall break it as the breaking of the potters' vessel that …

Romans 9:21 Has not the potter power over the clay, of the same lump to make …

Revelation 2:27 And he shall rule them with a rod of iron; as the vessels of a potter …

Links
Psalm 31:12Psalm 31:12 NIVPsalm 31:12 NLTPsalm 31:12 ESVPsalm 31:12 NASBPsalm 31:12 KJVPsalm 31:12 Bible AppsPsalm 31:12 Biblia ParalelaPsalm 31:12 Chinese BiblePsalm 31:12 French BiblePsalm 31:12 German BibleBible Hub
Psalm 31:11
Top of Page
Top of Page