Psalm 64:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
834 [e]אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
whoPro-r
8150 [e]שָׁנְנ֣וּ
šā-nə-nū
sharpenV-Qal-Perf-3cp
2719 [e]כַחֶ֣רֶב
ḵa-ḥe-reḇ
like a swordPrep-k, Art | N-fs
3956 [e]לְשׁוֹנָ֑ם
lə-šō-w-nām;
their tongueN-csc | 3mp
1869 [e]דָּרְכ֥וּ
dā-rə-ḵū
and bend [their bows to shoot]V-Qal-Perf-3cp
2671 [e]חִ֝צָּ֗ם
ḥiṣ-ṣām,
their arrowsN-msc | 3mp
1697 [e]דָּבָ֥ר
dā-ḇār
wordsN-ms
4751 [e]מָֽר׃
mār.
bitterAdj-ms





















Hebrew Texts
תהילים 64:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֲשֶׁ֤ר שָׁנְנ֣וּ כַחֶ֣רֶב לְשֹׁונָ֑ם דָּרְכ֥וּ חִ֝צָּ֗ם דָּבָ֥ר מָֽר׃

תהילים 64:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשר שננו כחרב לשונם דרכו חצם דבר מר׃

תהילים 64:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אשר שננו כחרב לשונם דרכו חצם דבר מר׃

תהילים 64:3 Hebrew Bible
אשר שננו כחרב לשונם דרכו חצם דבר מר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Who have sharpened their tongue like a sword. They aimed bitter speech as their arrow,

King James Bible
Who whet their tongue like a sword, and bend their bows to shoot their arrows, even bitter words:

Holman Christian Standard Bible
who sharpen their tongues like swords and aim bitter words like arrows,
Treasury of Scripture Knowledge

whet

Psalm 57:4 My soul is among lions: and I lie even among them that are set on …

Proverbs 12:18 There is that speaks like the piercings of a sword: but the tongue …

Proverbs 30:14 There is a generation, whose teeth are as swords, and their jaw teeth …

Isaiah 54:17 No weapon that is formed against you shall prosper; and every tongue …

Jeremiah 9:3 And they bend their tongues like their bow for lies: but they are …

James 3:6-8 And the tongue is a fire, a world of iniquity: so is the tongue among …

bend

Psalm 11:2 For, see, the wicked bend their bow, they make ready their arrow …

Psalm 58:7 Let them melt away as waters which run continually: when he bends …

Links
Psalm 64:3Psalm 64:3 NIVPsalm 64:3 NLTPsalm 64:3 ESVPsalm 64:3 NASBPsalm 64:3 KJVPsalm 64:3 Bible AppsPsalm 64:3 Biblia ParalelaPsalm 64:3 Chinese BiblePsalm 64:3 French BiblePsalm 64:3 German BibleBible Hub
Psalm 64:2
Top of Page
Top of Page