Psalm 86:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8605 [e]תְּפִלָּ֗ה
tə-p̄il-lāh,
A PrayerN-fs
1732 [e]לְדָ֫וִ֥ד
lə-ḏā-wiḏ
of DavidPrep-l | N-proper-ms
5186 [e]הַטֵּֽה־
haṭ-ṭêh-
Bow downV-Hifil-Imp-ms
3068 [e]יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
241 [e]אָזְנְךָ֣
’ā-zə-nə-ḵā
Your earN-fsc | 2ms
6030 [e]עֲנֵ֑נִי
‘ă-nê-nî;
hear meV-Qal-Imp-ms | 1cs
3588 [e]כִּֽי־
kî-
forConj
6041 [e]עָנִ֖י
‘ā-nî
poorAdj-ms
34 [e]וְאֶבְי֣וֹן
wə-’eḇ-yō-wn
and needyConj-w | Adj-ms
589 [e]אָֽנִי׃
’ā-nî.
I [am]Pro-1cs





















Hebrew Texts
תהילים 86:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
תְּפִלָּ֗ה לְדָ֫וִ֥ד הַטֵּֽה־יְהוָ֣ה אָזְנְךָ֣ עֲנֵ֑נִי כִּֽי־עָנִ֖י וְאֶבְיֹ֣ון אָֽנִי׃

תהילים 86:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תפלה לדוד הטה־יהוה אזנך ענני כי־עני ואביון אני׃

תהילים 86:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
תפלה לדוד הטה־יהוה אזנך ענני כי־עני ואביון אני׃

תהילים 86:1 Hebrew Bible
תפלה לדוד הטה יהוה אזנך ענני כי עני ואביון אני׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
A Prayer of David. Incline Your ear, O LORD, and answer me; For I am afflicted and needy.

King James Bible
<> Bow down thine ear, O LORD, hear me: for I am poor and needy.

Holman Christian Standard Bible
A Davidic prayer. Listen, LORD, and answer me, for I am poor and needy.
Treasury of Scripture Knowledge

A Prayer of David., or a prayer, being a Psalm of David. This Psalm is supposed to have been composed by David either when persecuted by Saul, or driven from Jerusalem by Absalom.

Psalm 102:1 Hear my prayer, O LORD, and let my cry come to you.

Psalm 142:1 I cried to the LORD with my voice; with my voice to the LORD did …

Bow

Psalm 31:2 Bow down your ear to me; deliver me speedily: be you my strong rock, …

Isaiah 37:17 Incline your ear, O LORD, and hear; open your eyes, O LORD, and see: …

Daniel 9:18 O my God, incline your ear, and hear; open your eyes, and behold …

for I am

Psalm 10:14 You have seen it; for you behold mischief and spite, to requite it …

Psalm 34:6 This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of …

Psalm 40:17 But I am poor and needy; yet the Lord thinks on me: you are my help …

Psalm 72:12-14 For he shall deliver the needy when he cries; the poor also, and …

Psalm 102:17 He will regard the prayer of the destitute, and not despise their prayer.

Psalm 119:22 Remove from me reproach and contempt; for I have kept your testimonies.

Psalm 140:12 I know that the LORD will maintain the cause of the afflicted, and …

Isaiah 66:2 For all those things has my hand made, and all those things have …

Matthew 5:3 Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.

Luke 4:18 The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to preach …

James 1:9,10 Let the brother of low degree rejoice in that he is exalted…

James 2:5 Listen, my beloved brothers, Has not God chosen the poor of this …

Links
Psalm 86:1Psalm 86:1 NIVPsalm 86:1 NLTPsalm 86:1 ESVPsalm 86:1 NASBPsalm 86:1 KJVPsalm 86:1 Bible AppsPsalm 86:1 Biblia ParalelaPsalm 86:1 Chinese BiblePsalm 86:1 French BiblePsalm 86:1 German BibleBible Hub
Psalm 85:13
Top of Page
Top of Page