New Revised Standard Version
Therefore the LORD has recompensed me according to my righteousness, according to my cleanness in his sight.

Contemporary English Version
You have been good to me because I do right; you have rewarded me for being innocent by your standards.

New American Bible
So the LORD rewarded my righteousness, the cleanness of my hands in his sight.

Douay-Rheims Bible
And the Lord will recompense me according to my justice: and according to the cleanness of my hands in the sight of his eyes.

And the Lord will recompense me according to my justice: and according to the cleanness of my hands in the sight of his eyes.

recompensed

2 Samuel 22:21 The Lord will reward me according to my justice: and according to the cleanness of my hands he will render to me.

Isaiah 3:10 Say to the just man that it is well, for he shall eat the fruit of his doings.

Romans 2:7,8 To them indeed who, according to patience in good work, seek glory and honour and incorruption, eternal life: . . .

2 Corinthians 5:10 For we must all be manifested before the judgment seat of Christ, that every one may receive the proper things of the body, according as he hath done, whether it be good or evil.

in his eye sight [heb] before his eyes

Proverbs 5:21 His own iniquities catch the wicked, and he is fast bound with the ropes of his own sins.