New Revised Standard Version
Then the apostles and the elders, with the consent of the whole church, decided to choose men from among their members and to send them to Antioch with Paul and Barnabas. They sent Judas called Barsabbas, and Silas, leaders among the brothers,

Contemporary English Version
The apostles, the leaders, and all the church members decided to send some men to Antioch along with Paul and Barnabas. They chose Silas and Judas Barsabbas, who were two leaders of the Lord's followers.

New American Bible
Then the apostles and presbyters, in agreement with the whole church, decided to choose representatives and to send them to Antioch with Paul and Barnabas. The ones chosen were Judas, who was called Barsabbas, and Silas, leaders among the brothers.

Douay-Rheims Bible
Then it pleased the apostles and ancients, with the whole church, to choose men of their own company and to send to Antioch with Paul and Barnabas, namely, Judas, who was surnamed Barsabas, and Silas, chief men among the brethren.

Then it pleased the apostles and ancients, with the whole church, to choose men of their own company and to send to Antioch with Paul and Barnabas, namely, Judas, who was surnamed Barsabas, and Silas, chief men among the brethren.

pleased.

Acts 15:23,25 Writing by their hands: The apostles and ancients, brethren, to the brethren of the Gentiles that are at Antioch and in Syria and Cilicia, greeting. . . .

Acts 6:4,5 But we will give ourselves continually to prayer and to the ministry of the word. . . .

2 Samuel 3:36 And all the people heard, and they were pleased, and all that the king did seemed good in the sight of all the people.

2 Chronicles 30:4,12 And the thing pleased the king, and all the people. . . .

to send.

Acts 15:27 We have sent therefore Judas and Silas, who themselves also will, by word of mouth, tell you the same things.

Acts 8:14 Now, when the apostles, who were in Jerusalem, had heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John.

Acts 11:22 And the tidings came to the ears of the church that was at Jerusalem, touching these things: and they sent Barnabas as far as Antioch.

Barsabas.

Acts 1:23 And they appointed two, Joseph, called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias.

Silas.

Acts 15:27,32,40 We have sent therefore Judas and Silas, who themselves also will, by word of mouth, tell you the same things. . . .

Acts 16:19,25,29 But her masters, seeing that the hope of their gain was gone, apprehending Paul and Silas, brought them into the market place to the rulers. . . .

Acts 17:4,10,14 And some of them believed and were associated to Paul and Silas: and of those that served God and of the Gentiles a great multitude: and of noble women not a few. . . .

Acts 18:5 And when Silas and Timothy were come from Macedonia, Paul was earnest in preaching, testifying to the Jews that Jesus is the Christ.

1 Thessalonians 1:1 Paul and Sylvanus and Timothy to the church of the Thessalonians: in God the Father and in the Lord Jesus Christ.

2 Thessalonians 1:1 Paul and Sylvanus and Timothy, to the church of the Thessalonians. In God our Father and the Lord Jesus Christ,

1 Peter 5:12 By Sylvanus, a faithful brother unto you, as I think, I have written briefly: beseeching and testifying that this is the true grace of God, wherein you stand.

Silvanus.