New Revised Standard Version
My dwelling place shall be with them; and I will be their God, and they shall be my people.

Contemporary English Version
and I will live among my people and be their God.

New American Bible
My dwelling shall be with them; I will be their God, and they will be my people.

Douay-Rheims Bible
And my tabernacle shall be with them: and I will be their God, and they shall be my people.

And my tabernacle shall be with them: and I will be their God, and they shall be my people.

tabernacle

John 1:14 And the Word was made flesh and dwelt among us (and we saw his glory, the glory as it were of the only begotten of the Father), full of grace and truth.

Colossians 2:9,10 For in him dwelleth all the fulness of the Godhead corporeally. . . .

Revelation 21:3,22 And I heard a great voice from the throne, saying: Behold the tabernacle of God with men: and he will dwell with them. And they shall be his people: and God himself with them shall be their God. . . .

I will

Ezekiel 37:23 Nor shall they be defiled any more with their idols, nor with their abominations, nor with all their iniquities: and I will save them out of all the places in which they have sinned, and I will cleanse them: and they shall be my people, and I will be their God.

Ezekiel 11:20 That they may walk in my commandments, and keep my judgments, and do them: and that they may be my people, and I may be their God.

Ezekiel 14:11 That the house of Israel may go no more astray from me, nor be polluted with all their transgressions: but may be my people, and I may be their God, saith the Lord of hosts.

Ezekiel 36:28 And you shall dwell in the land which I gave to your fathers, and you shall be my people, and I will be your God.

Leviticus 26:12 I will walk among you, and will be your God: and you shall be my people.

Hosea 2:23 And I will sow her unto me in the earth, and I will have mercy on her that was without mercy. [24] And I will say to that which is not my people: Thou art my people: and they shall say: Thou art my God.