Hebrews 1:5 Catholic Bible: For God never said to any of his angels, "You are my Son; today I have become your Father." Nor did God say about any angel, "I will be his Father, and he will be my Son."

◄ Hebrews 1:5 ►

Good News Translation
For God never said to any of his angels, "You are my Son; today I have become your Father." Nor did God say about any angel, "I will be his Father, and he will be my Son."

Contemporary English Version
God has never said to any of the angels, "You are my Son, because today I have become your Father!" Neither has God said to any of them, "I will be his Father, and he will be my Son!"

Douay-Rheims Bible
For to which of the angels hath he said at any time: Thou art my Son, to-day have I begotten thee? And again: I will be to him a Father, and he shall be to me a Son?

Treasury of Scripture Knowledge

For to which of the angels hath he said at any time: Thou art my Son, to-day have I begotten thee? And again: I will be to him a Father, and he shall be to me a Son?

Thou.

Hebrews 5:5 So Christ also did not glorify himself, that he might be made a high priest: but he that said unto him: Thou art my Son: this day have I begotten thee.

Psalm 2:7 The Lord hath said to me: Thou art my son, this day have I begotten thee.

Acts 13:33 This same God hath fulfilled to our children, raising up Jesus, as in the second psalm also is written: Thou art my Son: this day have I begotten thee.

I will.

2 Samuel 7:14 I will be to him a father, and he shall be to me a son: and if he commit any iniquity, I will correct him with the rod of men, and with the stripes of the children of men.

1 Chronicles 17:13 I will be to him a father, and he shall be to me a son: and I will not take my mercy away from him, as I took it from him that was before thee.

1 Chronicles 22:10 He shall build a house to my name, and he shall be a son to me, and I will be a father to him: and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever.

1 Chronicles 28:6 And he said to me: Solomon thy son shall build my house, and my courts: for I have chosen him to be my son, and I will be a father to him.

Psalm 89:26,27 He shall cry out to me: Thou art my father: my God, and the support of my salvation. . . .

Context

The Supremacy of the Son
…4Being made so much better than the angels as he hath inherited a more excellent name than they. 5For to which of the angels hath he said at any time: Thou art my Son, to-day have I begotten thee? And again: I will be to him a Father, and he shall be to me a Son? 6And again, when he bringeth in the first begotten into the world, he saith: And let all the angels of God adore him.…

Cross References

2 Samuel 7:14
I will be to him a father, and he shall be to me a son: and if he commit any iniquity, I will correct him with the rod of men, and with the stripes of the children of men.

1 Chronicles 17:13
I will be to him a father, and he shall be to me a son: and I will not take my mercy away from him, as I took it from him that was before thee.

Psalm 2:7
The Lord hath said to me: Thou art my son, this day have I begotten thee.

Acts 13:33
This same God hath fulfilled to our children, raising up Jesus, as in the second psalm also is written: Thou art my Son: this day have I begotten thee.

Hebrews 5:5
So Christ also did not glorify himself, that he might be made a high priest: but he that said unto him: Thou art my Son: this day have I begotten thee.

Additional Translations

For to which of the angels did God ever say: “You are My Son; today I have become Your Father”? Or again: “I will be His Father, and He will be My Son”?

For to which of the angels did He ever say: "You are my Son; today I have begotten You"? And again: "I will be to Him for a Father, and He will be to Me for a Son"?

For to which of the angels said he at any time, You are my Son, this day have I begotten you? And again, I will be to him a Father, and he shall be to me a Son?

For unto which of the angels said he at any time, Thou art my Son, This day have I begotten thee? and again, I will be to him a Father, And he shall be to me a Son?

For to which of the angels said he ever, Thou art my Son: this day have I begotten thee? and again, I will be to him for father, and he shall be to me for son?

For unto which of the angels said he at any time, Thou art my Son, This day have I begotten thee? and again, I will be to him a Father, And he shall be to me a Son?

For to which of the angels said he at any time, Thou art my Son, this day have I begotten thee? And again, I will be to him a Father, and he shall be to me a Son?

For to which of the angels did God ever say, "My Son art Thou: I have this day become Thy Father;" and again, "I will be a Father to Him, and He shall be My Son"?

For to which of the angels did he say at any time, "You are my Son. Today have I become your father?" and again, "I will be to him a Father, and he will be to me a Son?"

For to which of the messengers said He ever, 'My Son thou art -- I to-day have begotten thee?' and again, 'I will be to him for a father, and he shall be to Me for a son?'

Jump to Previous

Angel Angels Begotten Messengers Time Today To-Day

Jump to Next

Angel Angels Begotten Messengers Time Today To-Day

Links

Hebrews 1:5 NIV
Hebrews 1:5 NLT
Hebrews 1:5 ESV
Hebrews 1:5 NASB
Hebrews 1:5 KJV

Hebrews 1:5 Bible Apps
Hebrews 1:5 Biblia Paralela
Hebrews 1:5 Chinese Bible
Hebrews 1:5 French Bible
Hebrews 1:5 German Bible

Alphabetical: a again and angels are be become begotten did ever Father For God have he Him his I Me my of Or say shall Son the to today which will You your

NT Letters: Hebrews 1:5 For to which of the angels did (Heb. He. Hb) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Catholic Bible

Bible Hub