New Revised Standard Version
All the nations are as nothing before him; they are accounted by him as less than nothing and emptiness.

Contemporary English Version
God thinks of the nations as far less than nothing.

New American Bible
Before him all the nations are as nought, as nothing and void he counts them.

Douay-Rheims Bible
All nations are before him as if they had no being at all, and are counted to him as nothing, and vanity.

All nations are before him as if they had no being at all, and are counted to him as nothing, and vanity.

as nothing

Job 25:6 How much more is man than rottenness and the son of man than a worm?

Psalm 62:9 But vain are the sons of men, the sons of men are liars in the balances: that by vanity they may together deceive.

Daniel 4:34,35 Therefore I, Nabuchodonosor, do now praise, and magnify, and glorify the King of heaven: because all his works are true, and his ways judgments, and them that walk in pride he is able to abase. . . .

2 Corinthians 12:11 I am become foolish. You have compelled me: for I ought to have been commended by you. For I have no way come short of them that are above measure apostles, although I be nothing.