John 14:29
Good News Translation
I have told you this now before it all happens, so that when it does happen, you will believe.

New Revised Standard Version
And now I have told you this before it occurs, so that when it does occur, you may believe.

Contemporary English Version
I am telling you this before I leave, so when it does happen, you will have faith in me.

New American Bible
And now I have told you this before it happens, so that when it happens you may believe.

Douay-Rheims Bible
And now I have told you before it come to pass: that when it shall come to pass, you may believe.

Treasury of Scripture Knowledge

And now I have told you before it come to pass: that when it shall come to pass, you may believe.

John 13:19 At present I tell you, before it come to pass: that when it shall come to pass, you may believe that I am he.

John 16:4-30,31 But these things I have told you, that when the hour shall come, you may remember that I told you of them. . . .

Matthew 24:24,25 For there shall arise false Christs and false prophets and shall shew great signs and wonders, insomuch as to deceive (if possible) even the elect. . . .

Context
Peace I Leave with You
28You have heard that I said to you: I go away, and I come unto you. If you loved me you would indeed be glad, because I go to the Father: for the Father is greater than I. 29And now I have told you before it come to pass: that when it shall come to pass, you may believe. 30I will not now speak many things with you. For the prince of this world: cometh: and in me he hath not any thing.…
Cross References
John 13:19
At present I tell you, before it come to pass: that when it shall come to pass, you may believe that I am he.

John 14:30
I will not now speak many things with you. For the prince of this world: cometh: and in me he hath not any thing.

John 14:28
Top of Page
Top of Page