New Revised Standard Version
He entered his headquarters again and asked Jesus, “Where are you from?” But Jesus gave him no answer.

Contemporary English Version
He went back inside and asked Jesus, "Where are you from?" But Jesus did not answer.

New American Bible
and went back into the praetorium and said to Jesus, “Where are you from?” Jesus did not answer him.

Douay-Rheims Bible
And he entered into the hall again; and he said to Jesus: Whence art thou? But Jesus gave him no answer.

And he entered into the hall again; and he said to Jesus: Whence art thou? But Jesus gave him no answer.

Whence.

John 8:14 Jesus answered and said to them: Although I give testimony of myself, my testimony is true: for I know whence I came and whither I go.

John 9:29,30 We know that God spoke to Moses: but as to this man, we know not from whence he is. . . .

Judges 13:6 And when she was come to her husband, she said to him: A man of God came to me, having the countenance of an angel, very awful. And when I asked him whence he came, and by what name he was called, he would not tell me:

But.

Psalm 38:13-15 But I, as a deaf man, heard not: and as a dumb man not opening his mouth. . . .

Isaiah 53:7 He was offered because it was his own will, and he opened not his mouth: he shall be led as a sheep to the slaughter, and shall be dumb as a lamb before his shearer, and he shall not open his mouth.

Matthew 27:12-14 And when he was accused by the chief priests and ancients, he answered nothing. . . .

Mark 15:3-5 And the chief priests accused him in many things. . . .

Acts 8:32,33 And the place of the scripture which he was reading was this: He was led as a sheep to the slaughter: and like a lamb without voice before his shearer, so openeth he not his mouth. . . .

Philippians 1:28 And in nothing be ye terrified by the adversaries: which to them is a cause of perdition, but to you of salvation, and this from God.