30Then Ahijah took hold of the new cloak which was on him and tore it into twelve pieces. 31He said to Jeroboam, “Take for yourself ten pieces; for thus says the LORD, the God of Israel, ‘Behold, I will tear the kingdom out of the hand of Solomon and give you ten tribes 32(but he will have one tribe, for the sake of My servant David and for the sake of Jerusalem, the city which I have chosen from all the tribes of Israel), 33because they have forsaken Me, and have worshiped Ashtoreth the goddess of the Sidonians, Chemosh the god of Moab, and Milcom the god of the sons of Ammon; and they have not walked in My ways, doing what is right in My sight and observing My statutes and My ordinances, as his father David did. 34‘Nevertheless I will not take the whole kingdom out of his hand, but I will make him ruler all the days of his life, for the sake of My servant David whom I chose, who observed My commandments and My statutes; 35but I will take the kingdom from his son’s hand and give it to you, even ten tribes. 36‘But to his son I will give one tribe, that My servant David may have a lamp always before Me in Jerusalem, the city where I have chosen for Myself to put My name. 37‘I will take you, and you shall reign over whatever you desire, and you shall be king over Israel. 38‘Then it will be, that if you listen to all that I command you and walk in My ways, and do what is right in My sight by observing My statutes and My commandments, as My servant David did, then I will be with you and build you an enduring house as I built for David, and I will give Israel to you. 39‘Thus I will afflict the descendants of David for this, but not always.’” 40Solomon sought therefore to put Jeroboam to death; but Jeroboam arose and fled to Egypt to Shishak king of Egypt, and he was in Egypt until the death of Solomon.

The Death of Solomon

      41Now the rest of the acts of Solomon and whatever he did, and his wisdom, are they not written in the book of the acts of Solomon? 42Thus the time that Solomon reigned in Jerusalem over all Israel was forty years. 43And Solomon slept with his fathers and was buried in the city of his father David, and his son Rehoboam reigned in his place.

NASB ©1995

American Standard Version
And Ahijah laid hold of the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces.

Douay-Rheims Bible
And Ahias taking his new garment, wherewith he was clad, divided it into twelve parts:

Darby Bible Translation
Then Ahijah seized the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces;

English Revised Version
And Ahijah laid hold of the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces.

Webster's Bible Translation
And Ahijah caught the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces:

World English Bible
Ahijah laid hold of the new garment that was on him, and tore it in twelve pieces.

Young's Literal Translation
and Ahijah layeth hold on the new garment that is on him, and rendeth it -- twelve pieces,The New Garment Bent
'And Jeroboam, the son of Nebat, an Ephrathite of Zereda, Solomon's servant, whose mother's name was Zeruah, a widow woman, even he lifted up his hand against the king. 27. And this was the cause that he lifted up his hand against the king: Solomon built Millo, and repaired the breaches of the city of David his father. 28. And the man Jeroboam was a mighty man of valour: and Solomon seeing the young man that he was industrious, he made him ruler over all the charge of the house of Joseph. 29. And …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

The Fall of Solomon
'For it came to pass, when Solomon was old, that his wives turned away his heart after other gods: and his heart was not perfect with the Lord his God, as was the heart of David his father. 5. For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Zidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites. 6. And Solomon did evil in the sight of the Lord, and went not fully after the Lord, as did David his father. 7. Then did Solomon build an high place for Chemosh, the abomination of Moab, in the …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

What Happened to Solomon
In his early manhood Solomon was noted for his deep piety and his fervent love of righteousness. When he became king, he found a great work ready for his hand, and he set about the task with a glad heart. To build a temple to Jehovah was his delight, and he threw into it his whole strength. His prayer at the dedication of the temple shows a deeply reverent and submissive spirit. As the years went by he increased in riches and honor. His name became a synonym for wisdom. Many nations paid him tribute. …
Charles Wesley Naylor—Heart Talks

"When Solomon was Old. "
"It came to pass when Solomon was old, that his wives turned away his heart after other Gods." 1 KINGS xi. 4. Who could have predicted that this would come to pass? And yet it is often so, for it is still true that NO AMOUNT OF KNOWLEDGE WILL SAVE FROM BACKSLIDING THOSE WHO REFUSE TO LISTEN TO GOD. We learn from verse 10 that God had taken pains to save Solomon from idolatry, (see 1 Kings vi. 12, and xi. 6). But what good is it for even God to try to save a man who will have his own way? And …
Thomas Champness—Broken Bread

Scriptural Types.
1. The material world is full of analogies adapted to the illustration of spiritual things. No teacher ever drew from this inexhaustible storehouse such a rich variety of examples as our Saviour. His disciples are the salt of the earth, the light of the world, and a city set on a hill. From the ravens which God feeds and the lilies which God clothes, he teaches the unreasonableness of worldly anxiety. The kingdom of heaven is like seed sown in different soils, like a field of wheat and tares …
E. P. Barrows—Companion to the Bible

The Situation of the Jews During this Period.
As we have seen in earlier chapters, the declarations of Holy Writ make it very clear that Israel will yet be restored to God's favor and be rehabilitated in Palestine. But before that glad time arrives, the Jews have to pass through a season of sore trouble and affliction, during which God severely chastises them for their sins and punishes them for the rejection and crucifixion of their Messiah. Fearful indeed have been the past experiences of "the nation of the weary feet" but a darker path than …
Arthur W. Pink—The Redeemer's Return

The Rending of the Kingdom
"Solomon slept with his fathers, and was buried in the City of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead." 1 Kings 11:43. Soon after his accession to the throne, Rehoboam went to Shechem, where he expected to receive formal recognition from all the tribes. "To Shechem were all Israel come to make him king." 2 Chronicles 10:1. Among those present was Jeroboam the son of Nebat --the same Jeroboam who during Solomon's reign had been known as "a mighty man of valor," and to whom the …
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings

Solomon's Repentance
Twice during Solomon's reign the Lord had appeared to him with words of approval and counsel--in the night vision at Gibeon, when the promise of wisdom, riches, and honor was accompanied by an admonition to remain humble and obedient; and after the dedication of the temple, when once more the Lord exhorted him to faithfulness. Plain were the admonitions, wonderful the promises, given to Solomon; yet of him who in circumstances, in character, and in life seemed abundantly fitted to heed the charge …
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings

How to Split a Kingdom
And Rehoboam went to Shechem: for all Israel were come to Shechem to make him king. 2. And it came to pass, when Jeroboam the son of Nebat, who was yet in Egypt, heard of it (for he was fled from the presence of king Solomon, and Jeroboam dwelt in Egypt); 3. That they sent and called him. And Jeroboam and all the congregation of Israel came, and spake unto Rehoboam, saying, 4. Thy father made our yoke grievous: now therefore make thou the grievous service of thy father, and his heavy yoke which he …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Political Religion
'Then Jeroboam built Shechera in mount Ephraim, and dwelt therein; and went out from thence, and built Penuel. 26. And Jeroboam said in his heart, Now shall the kingdom return to the house of David: 27. If this people go up to do sacrifice in the house of the Lord at Jerusalem, then shall the heart of this people turn again unto their lord, even unto Rehoboam king of Judah, and they shall kill me, and go again to Rehoboam king of Judah. 28. Whereupon the king took counsel, and made two calves of …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

"This Thing is from Me"
"Thus saith the Lord, Ye shall not go up, nor fight against your brethren the children of Israel: return every man to his house; for this thing is from me."--1 Kings 12:24. IT IS VERY DELIGHTFUL to read a history in which God is made prominent. How sadly deficient we are of such histories of our own English nation! Yet surely there is no story that is more full of God than the record of the doings of our British race. Cowper, in one of his poems, shows the parallel between us and the house of Israel, …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 42: 1896

1 Kings 11:30 NIV • 1 Kings 11:30 NLT • 1 Kings 11:30 ESV • 1 Kings 11:30 NASB • 1 Kings 11:30 KJV • 1 Kings 11:30 Bible Apps • 1 Kings 11:30 Parallel • Bible Hub