53“Among these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names. 54“To the larger group you shall increase their inheritance, and to the smaller group you shall diminish their inheritance; each shall be given their inheritance according to those who were numbered of them. 55“But the land shall be divided by lot. They shall receive their inheritance according to the names of the tribes of their fathers. 56“According to the selection by lot, their inheritance shall be divided between the larger and the smaller groups.”

      57These are those who were numbered of the Levites according to their families: of Gershon, the family of the Gershonites; of Kohath, the family of the Kohathites; of Merari, the family of the Merarites. 58These are the families of Levi: the family of the Libnites, the family of the Hebronites, the family of the Mahlites, the family of the Mushites, the family of the Korahites. Kohath became the father of Amram. 59The name of Amram’s wife was Jochebed, the daughter of Levi, who was born to Levi in Egypt; and she bore to Amram: Aaron and Moses and their sister Miriam. 60To Aaron were born Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar. 61But Nadab and Abihu died when they offered strange fire before the LORD. 62Those who were numbered of them were 23,000, every male from a month old and upward, for they were not numbered among the sons of Israel since no inheritance was given to them among the sons of Israel.

      63These are those who were numbered by Moses and Eleazar the priest, who numbered the sons of Israel in the plains of Moab by the Jordan at Jericho. 64But among these there was not a man of those who were numbered by Moses and Aaron the priest, who numbered the sons of Israel in the wilderness of Sinai. 65For the LORD had said of them, “They shall surely die in the wilderness.” And not a man was left of them, except Caleb the son of Jephunneh and Joshua the son of Nun.

NASB ©1995

American Standard Version
Unto these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.

Douay-Rheims Bible
To these shall the land be divided for their possessions according to the number of names.

Darby Bible Translation
Unto these shall the land be divided for an inheritance according to the number of the names;

English Revised Version
Unto these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.

Webster's Bible Translation
To these the land shall be divided for an inheritance, according to the number of names.

World English Bible
"To these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.

Young's Literal Translation
'To these is the land apportioned by inheritance, by the number of names;The Census of Israel
Thirty-eight years had passed away since the first numbering at Sinai, and the people had come to the borders of the Promised Land; for they were in the plains of Moab by Jordan near Jericho. The time had come for another census. The wisdom which commanded the counting of Israel at the beginning of the wilderness journey, also determined to count them at the end of it. This would show that he did not value them less than in former years; it would afford proof that his word of judgment had been fulfilled …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 37: 1891

The Training of a Statesman.
MOSES IN EGYPT AND THE WILDERNESS.--EX. 1:1; 7:5. Parallel Readings. Goodnow, F. J., Comparative Administrative Law. Hist. Bible I, 151-69. And he went out on the following day and saw two men of the Hebrews striving together; and he said to the one who was doing the wrong, Why do you smite your fellow-workman? But he replied, Who made you a prince and a judge over us? Do you intend to kill me as you killed the Egyptian? Then Moses was afraid and said, Surely the thing is known. When, therefore, …
Charles Foster Kent—The Making of a Nation

Numbers
Like the last part of Exodus, and the whole of Leviticus, the first part of Numbers, i.-x. 28--so called,[1] rather inappropriately, from the census in i., iii., (iv.), xxvi.--is unmistakably priestly in its interests and language. Beginning with a census of the men of war (i.) and the order of the camp (ii.), it devotes specific attention to the Levites, their numbers and duties (iii., iv.). Then follow laws for the exclusion of the unclean, v. 1-4, for determining the manner and amount of restitution …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament

Numbers 26:53 NIV • Numbers 26:53 NLT • Numbers 26:53 ESV • Numbers 26:53 NASB • Numbers 26:53 KJV • Numbers 26:53 Bible Apps • Numbers 26:53 Parallel • Bible Hub