30since indeed God who will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through faith is one.

      31Do we then nullify the Law through faith? May it never be! On the contrary, we establish the Law.

NASB ©1995

American Standard Version
if so be that God is one, and he shall justify the circumcision by faith, and the uncircumcision through faith.

Douay-Rheims Bible
For it is one God, that justifieth circumcision by faith, and uncircumcision through faith.

Darby Bible Translation
since indeed it is one God who shall justify the circumcision on the principle of faith, and uncircumcision by faith.

English Revised Version
if so be that God is one, and he shall justify the circumcision by faith, and the uncircumcision through faith.

Webster's Bible Translation
Seeing it is one God who will justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith.

Weymouth New Testament
unless you can deny that it is one and the same God who will pronounce the circumcised to be acquitted on the ground of faith, and the uncircumcised to be acquitted through the same faith.

World English Bible
since indeed there is one God who will justify the circumcised by faith, and the uncircumcised through faith.

Young's Literal Translation
yes, also of nations; since one is God who shall declare righteous the circumcision by faith, and the uncircumcision through the faith.No Difference
'There is no difference.'--ROMANS iii. 22. The things in which all men are alike are far more important than those in which they differ. The diversities are superficial, the identities are deep as life. Physical processes and wants are the same for everybody. All men, be they kings or beggars, civilised or savage, rich or poor, wise or foolish, cultured or illiterate, breathe the same breath, hunger and thirst, eat and drink, sleep, are smitten by the same diseases, and die at last the same death. …
Alexander Maclaren—Romans, Corinthians (To II Corinthians, Chap. V)

The Law Established through Faith
Discourse I "Do we then make void the law through faith? God forbid: Yea, we establish the law." Romans 3:31. 1. St. Paul, having the beginning of this Epistle laid down his general proposition, namely, that "the gospel of Christ is the power of God unto salvation to every one that believeth;" -- the powerful means, whereby God makes every believer a partaker of present and eternal salvation; -- goes on to show, that there is no other way under heaven whereby men can be saved. He speaks particularly …
John Wesley—Sermons on Several Occasions

God Justified, Though Man Believes Not
"For what if some did not believe? Shall their unbelief make the faith of God without effect? God forbid: yea, let God be true, and every man a liar; as it is written, That thou mightest be justified in thy sayings, and mightest overcome when thou art judged."--Romans 3:3,4. The seed of Israel had great privileges even before the coming of Christ. God had promised by covenant that they should have those privileges; and they did enjoy them. They had a revelation and a light divine, while all the world …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 38: 1892

Justice Satisfied
WHEN THE SOUL is seriously impressed with the conviction of its guilt, when terror and alarm get hold upon it concerning the inevitable consequences of its sin, the soul is afraid of God. It dreads at that time every attribute of divinity. But most of all the sinner is afraid of God's justice. "Ah," saith he to himself, "God is a just God; and if so, how can he pardon my sins? for my iniquities cry aloud for punishment, and my transgressions demand that his right hand should smite me low. How can …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 5: 1859

"That the Righteousness of the Law Might be Fulfilled in Us. "
Rom. viii. 4.--"That the righteousness of the law might be fulfilled in us." God having a great design to declare unto the world both his justice and mercy towards men, he found out this mean most suitable and proportioned unto it, which is here spoken of in the third verse,--to send his own Son to bear the punishment of sin, that the righteousness of the law might be freely and graciously fulfilled in sinners. And, indeed, it was not imaginable by us, how he could declare both in the salvation …
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning

How Christ is the Way in General, "I am the Way. "
We come now to speak more particularly to the words; and, first, Of his being a way. Our design being to point at the way of use-making of Christ in all our necessities, straits, and difficulties which are in our way to heaven; and particularly to point out the way how believers should make use of Christ in all their particular exigencies; and so live by faith in him, walk in him, grow up in him, advance and march forward toward glory in him. It will not be amiss to speak of this fulness of Christ …
John Brown (of Wamphray)—Christ The Way, The Truth, and The Life

How Christ is Made Use of for Justification as a Way.
What Christ hath done to purchase, procure, and bring about our justification before God, is mentioned already, viz. That he stood in the room of sinners, engaging for them as their cautioner, undertaking, and at length paying down the ransom; becoming sin, or a sacrifice for sin, and a curse for them, and so laying down his life a ransom to satisfy divine justice; and this he hath made known in the gospel, calling sinners to an accepting of him as their only Mediator, and to a resting upon him for …
John Brown (of Wamphray)—Christ The Way, The Truth, and The Life

The Necessity of Other Preparatory Acts Besides Faith
1. HERETICAL ERRORS AND THE TEACHING OF THE CHURCH.--Martin Luther, to quiet his conscience, evolved the notion that faith alone justifies and that the Catholic doctrine of the necessity of good works is pharisaical and derogatory to the merits of Jesus Christ. This teaching was incorporated into the symbolic books of the Lutherans(811) and adopted by Calvin.(812) It has been called one of the two basic errors of Protestantism. The Tridentine Council solemnly condemns it as follows: "If anyone saith …
Joseph Pohle—Grace, Actual and Habitual

Justification.
"Being justified freely by His grace, through the redemption that is in Christ Jesus."--Rom. iii. 24. The Heidelberg Catechism teaches that true conversion consists of these two parts: the dying of the old man, and the rising again of the new. This last should be noticed. The Catechism says not that the new life originates in conversion, but that it arises in conversion. That which arises must exist before. Else how could it arise? This agrees with our statement that regeneration precedes conversion, …
Abraham Kuyper—The Work of the Holy Spirit

Certainty of Our Justification.
"Being justified freely by His grace, through the redemption that is in Christ Jesus."--Rom. iii. 24. The foregoing illustrations shed unexpected light upon the fact that God justifies the ungodly, and not him who is actually just in himself; and upon the word of Christ: "Now are ye clean through the word which I have spoken unto you." (John xv. 3) They illustrate the significant fact that God does not determine our status according to what we are, but by the status to which He assigns us He determines …
Abraham Kuyper—The Work of the Holy Spirit

Justification
'Being justified freely by his grace.' Rom 3:34. Q-xxxiii: WHAT IS JUSTIFICATION? A: It is an act of God's free grace, whereby he pardons all our sins, and accepts us as righteous in his sight, only for the righteousness of Christ, imputed to us, and received by faith alone. Justification is the very hinge and pillar of Christianity. An error about justification is dangerous, like a defect in a foundation. Justification by Christ is a spring of the water of life. To have the poison of corrupt doctrine …
Thomas Watson—A Body of Divinity

Romans 3:30 NIV • Romans 3:30 NLT • Romans 3:30 ESV • Romans 3:30 NASB • Romans 3:30 KJV • Romans 3:30 Bible Apps • Romans 3:30 Parallel • Bible Hub