Context 9You have made my heart beat faster, my sister, my bride;You have made my heart beat faster with a single glance of your eyes, With a single strand of your necklace. 10How beautiful is your love, my sister, my bride! 11Your lips, my bride, drip honey; 12A garden locked is my sister, my bride, 13Your shoots are an orchard of pomegranates 14Nard and saffron, calamus and cinnamon, 15You are a garden spring, 16Awake, O north wind, Parallel Verses American Standard VersionThou hast ravished my heart, my sister, my bride; Thou hast ravished my heart with one of thine eyes, With one chain of thy neck. Douay-Rheims Bible Thou hast wounded my heart, my sister, my spouse, thou hast wounded my heart with one of thy eyes, and with one hair of thy neck. Darby Bible Translation Thou hast ravished my heart, my sister, my spouse; Thou hast ravished my heart with one of thine eyes, With one chain of thy neck. English Revised Version Thou hast ravished my heart, my sister, my bride; thou hast ravished my heart with one of thine eyes, with one chain of thy neck. Webster's Bible Translation Thou hast ravished my heart, my sister, my spouse; thou hast ravished my heart with one of thy eyes, with one chain of thy neck. World English Bible You have ravished my heart, my sister, my bride. You have ravished my heart with one of your eyes, with one chain of your neck. Young's Literal Translation Thou hast emboldened me, my sister-spouse, Emboldened me with one of thine eyes, With one chain of thy neck. Library Song of SongsThe contents of this book justify the description of it in the title, i. 1, as the "loveliest song"--for that is the meaning of the Hebrew idiom "song of songs." It abounds in poetical gems of the purest ray. It breathes the bracing air of the hill country, and the passionate love of man for woman and woman for man. It is a revelation of the keen Hebrew delight in nature, in her vineyards and pastures, flowers and fruit trees, in her doves and deer and sheep and goats. It is a song tremulous from … John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament Christ is to be Loved The Description of Christ the Beloved. Ss 5:9-16. What is Meant by "Altogether Lovely" Links Song of Solomon 4:9 NIV • Song of Solomon 4:9 NLT • Song of Solomon 4:9 ESV • Song of Solomon 4:9 NASB • Song of Solomon 4:9 KJV • Song of Solomon 4:9 Bible Apps • Song of Solomon 4:9 Parallel • Bible Hub |