English Standard Version
because he has covered his face with his fat and gathered fat upon his waist

American Standard Version
Because he hath covered his face with his fatness, And gathered fat upon his loins;

Berean Study Bible
Though his face is covered with fat and his waistline bulges with flesh,

Douay-Rheims Bible
Fatness hath covered his face, and the fat hangeth down on his sides.

English Revised Version
Because he hath covered his face with his fatness, and made collops of fat on his flanks;

King James Bible
Because he covereth his face with his fatness, and maketh collops of fat on his flanks.

World English Bible
because he has covered his face with his fatness, and gathered fat on his thighs.

Young's Literal Translation
For he hath covered his face with his fat, And maketh vigour over his confidence.

Job 15:27 Additional Translations ...