English Standard Version
“Your words have been hard against me, says the LORD. But you say, ‘How have we spoken against you?’

American Standard Version
Your words have been stout against me, saith Jehovah. Yet ye say, What have we spoken against thee?

Berean Study Bible
“Your words against Me have been harsh,” says the LORD. “Yet you ask, ‘What have we spoken against You?’

Douay-Rheims Bible
Your words have been unsufferable to me, saith the Lord.

English Revised Version
Your words have been stout against me, saith the LORD. Yet ye say, Wherein have we spoken against thee?

King James Bible
Your words have been stout against me, saith the LORD. Yet ye say, What have we spoken so much against thee?

World English Bible
"Your words have been stout against me," says Yahweh. "Yet you say, 'What have we spoken against you?'

Young's Literal Translation
Hard against Me have been your words, Said Jehovah, and ye have said: 'What have we spoken against Thee?'

Malachi 3:13 Additional Translations ...