English Standard Version
Give justice to the weak and the fatherless; maintain the right of the afflicted and the destitute.

American Standard Version
Judge the poor and fatherless: Do justice to the afflicted and destitute.

Berean Study Bible
Defend the cause of the weak and fatherless; uphold the rights of the afflicted and oppressed.

Douay-Rheims Bible
Judge for the needy and fatherless: do justice to the humble and the poor.

English Revised Version
Judge the poor and fatherless: do justice to the afflicted and destitute.

King James Bible
Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy.

World English Bible
"Defend the weak, the poor, and the fatherless. Maintain the rights of the poor and oppressed.

Young's Literal Translation
Judge ye the weak and fatherless, The afflicted and the poor declare righteous.

Psalm 82:3 Additional Translations ...