Lexical Summary (Not Used): (Not Used) (Not Used)Part of Speech: Transliteration: (Not Used) (Not Used) Topical Lexicon Numerical Place within the Strong’s Index Strong’s Greek number 3269 belongs to a small handful of entries that were reserved in the original indexing process but ultimately contain no attested vocabulary in the extant Greek New Testament manuscripts. Though the slot remains empty, its presence in the concordance reminds the reader that the Strong system is an index, not a lexicon of only biblical words. James Strong left occasional blank places when he anticipated a future need or when an earlier printed list contained a word that later text‐critical work judged to be inauthentic. Text‐Critical Background During the nineteenth century, when Strong and his team collated Greek words, they drew from the Textus Receptus as well as the critical texts then emerging from the work of scholars such as Tischendorf and Westcott–Hort. When a reading was strongly suspected of being spurious—often because it was missing from the best manuscripts—Strong sometimes retained a numerical marker but omitted the form itself. Entry 3269 is one of those markers. The approach allowed later editors to reinsert a word without disturbing the entire numerical sequence should new evidence surface. Relevance to the Study of the Septuagint and Patristic Literature Although 3269 has no occurrences in the inspired Greek New Testament, reserved numbers encourage students to broaden their research horizon. Many theological themes are illuminated not only by New Testament vocabulary but also by earlier usage in the Septuagint (LXX) and by later discussion in the writings of the Church Fathers. The blank entry therefore acts as a silent invitation to consult parallel corpora and to compare how Greek terms evolved between the third century B.C. and the early Christian era. Doctrinal and Ministry Significance 1. Authority of Scripture. The absence of a word at 3269 underscores that the words which are present in the Greek autograph tradition are precisely those the Holy Spirit intended. “The words of the LORD are pure words, like silver refined in a furnace” (Psalm 12:6). A vacant number does not introduce deficiency; instead it highlights preservation. Practical Guidance for Bible Students • Verify occurrences. When consulting lexicons or digital tools, confirm that a term truly appears in Scripture before employing it in exposition. Illustrative Passages on the Sufficiency of God’s Revealed Word • Deuteronomy 29:29 – “The hidden things belong to the LORD our God, but the things revealed belong to us and our children forever, so that we may follow all the words of this law.” Conclusion Strong’s 3269 serves as a quiet testimony to the meticulous scholarship that undergirds modern Bible study tools. Its very silence highlights the completeness and reliability of the canonical Greek text. Rather than being a curiosity to exploit, it is a reminder to handle Scripture with reverence, confidence, and care, trusting that every word God intended for His people is already before us—no more, no less. Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance μελῶν — 2 Occ.μέλος — 5 Occ. Μελχὶ — 2 Occ. Μελχισεδέκ — 8 Occ. ἔμελεν — 2 Occ. μέλει — 7 Occ. μελέτω — 1 Occ. μεμβράνας — 1 Occ. μέμφεται — 1 Occ. μεμφόμενος — 1 Occ. μὲν — 182 Occ. Μενοῦν — 1 Occ. μενοῦνγε — 2 Occ. μέντοι — 8 Occ. ἐμείναμεν — 2 Occ. ἔμειναν — 2 Occ. ἔμεινεν — 10 Occ. ἔμενεν — 3 Occ. ἔμενον — 1 Occ. μεῖναι — 6 Occ. |