3729. hormaó
Lexical Summary
hormaó: To rush, to set in motion, to start, to make an attempt

Original Word: ὁρμάω
Part of Speech: Verb
Transliteration: hormaó
Pronunciation: hor-MAH-oh
Phonetic Spelling: (hor-mah'-o)
KJV: run (violently), rush
NASB: rushed
Word Origin: [from G3730 (ὁρμή - attempt)]

1. to start, spur or urge on
2. (reflexively) to dash or plunge

Strong's Exhaustive Concordance
run violently, rush.

From horme; to start, spur or urge on, i.e. (reflexively) to dash or plunge -- run (violently), rush.

see GREEK horme

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from hormé
Definition
to set in motion, to hasten on
NASB Translation
rushed (5).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3729: ὁρμάω

ὁρμάω, ό῾ρμω: 1 aorist ὥρμησα; (from ὁρμή);

1. transitive, to set in rapid motion, stir up, incite, urge on; so from Homer down.

2. intransitive, to start forward impetuously, to rush (so from Homer down): εἰς τί, Matthew 8:32; Mark 5:13; Luke 8:33; Acts 19:29; ἐπί τινα, Acts 7:57.

Topical Lexicon
Word Overview and Color of Expression

Strong’s 3729 (hōrmē) paints the picture of an impetuous surge—whether of animals driven by unseen powers or of crowds swept up by passion. It conveys sudden collective motion that seems irresistible, almost violent, as though an unseen hand were pressing the throng forward. Scripture employs this vivid term only five times, reserving it for moments when sinful impulse, demonic influence, or unreasoning mob emotion bursts past restraint.

Occurrences in the New Testament

Matthew 8:32; Mark 5:13; Luke 8:33 – the possessed swine “rushed down the steep bank into the sea”.
Acts 7:57 – the Sanhedrin “rushed together at him” (Stephen).
Acts 19:29 – the Ephesian crowd “rushed as one man into the theater.”

Synoptic Portraits: The Demoniac and the Herd

All three Synoptic Evangelists describe the same exorcism. Jesus’ single authoritative command—“Go!”—is enough to expel a legion of demons. Their entry into the swine triggers a stampede. The verb underscores two truths:

1. Evil accelerates toward self-destruction when permitted free rein. The animals’ headlong plunge mirrors the final destiny of the demonic host.
2. Christ’s lordship is absolute. Spiritual darkness may convulse, but it cannot linger once Jesus speaks.

Acts: Human Crowds under Unholy Impulse

Luke, author of Acts, twice applies the verb to mobs. At Stephen’s martyrdom a council that claimed to uphold God’s Law instead acts like the stampeding herd—proof that religious veneer cannot tame hearts resistant to the Spirit. In Ephesus, craftsmen jealous for Artemis likewise surge without reason. Both scenes display how quickly collective emotion turns violent when truth threatens entrenched interests.

Historical and Cultural Backdrop

Greco-Roman theaters, such as the one in Ephesus, seated up to twenty-five thousand. A shouting, compacted multitude rushing inward would have been terrifying. Luke’s choice of wording evokes eyewitness force, lending historical credibility to his narrative. The same realism marks the Gospel accounts: steep limestone bluffs line the eastern shore of the Sea of Galilee, perfectly suiting the description of a herd plunging en masse.

Theological Implications

1. The heart untethered from God is vulnerable to sweeping, irrational drives—whether demonic or merely human.
2. Collective sin does not dilute guilt; it multiplies it. Both Sanhedrin and Ephesian silversmiths acted “as one,” yet every participant remained morally responsible.
3. Christ alone restrains destructive powers. Where His word is rejected, chaos follows; where received, order is restored (cf. Luke 8:35, the once-possessed man “clothed and in his right mind”).

Intertextual Echoes

Though the specific Greek term is New-Testament-only, the concept recalls Old Testament scenes: Pharaoh’s chariots hurtling into the Red Sea, or the nations raging in Psalm 2. In each, rebellion races toward judgment under God’s sovereign eye.

Practical Ministry Insights

• Preaching: contrast the calm authority of Jesus with the frenzy of evil to highlight the gospel’s stabilizing power.
• Counseling: patterns of impulsive behavior often signal deeper spiritual bondage; prayer and Scriptural truth can break the cycle.
• Corporate worship and leadership: guard against groupthink. Even religious assemblies can “rush” into error when emotion outpaces discernment.

Discipleship Application

Believers are called to “be quick to listen, slow to speak, and slow to anger” (James 1:19). The five uses of hōrmē furnish a negative mirror: whenever a person or group moves too fast to weigh God’s Word, destruction looms. Walking in the Spirit produces the opposite fruit—self-control, peace, and sober-minded obedience.

Christological Reflection

Each occurrence, directly or indirectly, magnifies Jesus. In the Gospels, His command exposes the impotence of demonic frenzy. In Acts, the risen Lord’s witnesses face raging crowds, yet the gospel advances. Thus, whether demons hurl pigs or mobs assail saints, the narrative arc bends toward Christ’s triumph.

Eschatological Glimpse

Revelation foresees nations again “gathered together” against the Lamb (Revelation 19:19). The stampede motif previews that final surge, and likewise its outcome: those who rush against God’s Anointed will meet sudden, decisive judgment.

Summary

Strong’s 3729 spotlights moments when ungodly momentum breaks loose—be it spiritual, psychological, or social—and contrasts them with divine stability. For the church today, these texts are both warning and comfort: warning against being swept up in fleshly impulse, comfort that no chaotic rush can overrun the kingdom of God.

Forms and Transliterations
ορμήσας ορμήσουσι ορμώσιν ώρμησα ωρμησαν ώρμησαν ώρμησάν ὥρμησαν ὥρμησάν ώρμησας ώρμησε ωρμησεν ώρμησεν ὥρμησεν hormesan hōrmēsan hṓrmesan hṓrmesán hṓrmēsan hṓrmēsán hormesen hōrmēsen hṓrmesen hṓrmēsen ormesan ōrmēsan ormesen ōrmēsen
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 8:32 V-AIA-3S
GRK: καὶ ἰδοὺ ὥρμησεν πᾶσα ἡ
NAS: herd rushed down
KJV: of swine ran violently down
INT: and behold rushed all the

Mark 5:13 V-AIA-3S
GRK: χοίρους καὶ ὥρμησεν ἡ ἀγέλη
NAS: and the herd rushed down
KJV: the herd ran violently down
INT: pigs and rushed the herd

Luke 8:33 V-AIA-3S
GRK: χοίρους καὶ ὥρμησεν ἡ ἀγέλη
NAS: and the herd rushed down
KJV: the herd ran violently down
INT: pigs and rushed the herd

Acts 7:57 V-AIA-3P
GRK: αὐτῶν καὶ ὥρμησαν ὁμοθυμαδὸν ἐπ'
NAS: their ears and rushed at him with one impulse.
KJV: ears, and ran upon him
INT: of them and rushed with one accord upon

Acts 19:29 V-AIA-3P
GRK: τῆς συγχύσεως ὥρμησάν τε ὁμοθυμαδὸν
NAS: with the confusion, and they rushed with one accord
KJV: companions in travel, they rushed with one accord
INT: whole with confusion they rushed also with one accord

Strong's Greek 3729
5 Occurrences


ὥρμησαν — 2 Occ.
ὥρμησεν — 3 Occ.

3728
Top of Page
Top of Page