1740. duach
Lexicon
duach: To rinse, to wash away, to cleanse

Original Word: דּוּחַ
Part of Speech: Verb
Transliteration: duwach
Pronunciation: doo'-akh
Phonetic Spelling: (doo'-akh)
KJV: cast out, purge, wash
NASB: rinse, purged, washed me away
Word Origin: [a primitive root]

1. to thrust away
2. (figuratively) to cleanse

Strong's Exhaustive Concordance
cast out, purge, wash

A primitive root; to thrust away; figuratively, to cleanse -- cast out, purge, wash.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. root
Definition
to rinse, cleanse away by rinsing or washing
NASB Translation
purged (1), rinse (2), washed me away (1).

Brown-Driver-Briggs
[דּוּחַ, דִּיחַ] verb rinse, cleanse away by rinsing, washing (Late Hebrew Hiph`il, Aramaic Aph`el id.; compare Assyrian dî—u DlPr 177) —

Hiph`il Perfect suffix הדיחנו Kt Jeremiah 51:34 Qr הֱדִיחָ֑נִי but read הִדִּיחני from נדח (Hi, compare Jeremiah 50:17); Imperfect3masculine singular יָדִיחַ Isaiah 4:4; 3masculine plural יָדִיחוּ2Chronicles 4:6 + Ezekiel 40:38 (Co conjecture הַקָּדִים); —

1 rinse, victims to be offered in sacrifice Ezekiel 40:38, Songs 2 Chronicles 4:6 (compare above)

2 figurative cleanse by washing Isaiah 4:4, of removing guilt.

Forms and Transliterations
הֱדִיחָֽנִי׃ הדיחני׃ יָדִ֣יחַ יָדִ֣יחוּ יָדִ֥יחוּ ידיח ידיחו hĕ·ḏî·ḥā·nî hediChani hĕḏîḥānî yā·ḏî·aḥ yā·ḏî·ḥū yaDiach yāḏîaḥ yaDichu yāḏîḥū
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
2 Chronicles 4:6
HEB: מַעֲשֵׂ֥ה הָעוֹלָ֖ה יָדִ֣יחוּ בָ֑ם וְהַיָּ֕ם
NAS: on the left to rinse things
KJV: for the burnt offering they washed in them; but the sea
INT: things the burnt to rinse the sea to wash

Isaiah 4:4
HEB: דְּמֵ֥י יְרוּשָׁלִַ֖ם יָדִ֣יחַ מִקִּרְבָּ֑הּ בְּר֥וּחַ
NAS: of Zion and purged the bloodshed
KJV: of Zion, and shall have purged the blood
INT: the bloodshed of Jerusalem and purged her midst the spirit

Jeremiah 51:34
HEB: [הֱדִיחָנוּ כ] (הֱדִיחָֽנִי׃ ק)
NAS: with my delicacies; He has washed me away.
KJV: with my delicates, he hath cast me out.
INT: his stomach my delicacies cast out

Ezekiel 40:38
HEB: הַשְּׁעָרִ֑ים שָׁ֖ם יָדִ֥יחוּ אֶת־ הָעֹלָֽה׃
NAS: there they rinse the burnt offering.
KJV: of the gates, where they washed the burnt offering.
INT: the gates there rinse the burnt

4 Occurrences

Strong's Hebrew 1740
4 Occurrences


hĕ·ḏî·ḥā·nî — 1 Occ.
yā·ḏî·aḥ — 1 Occ.
yā·ḏî·ḥū — 2 Occ.

1739
Top of Page
Top of Page