Lexicon azen: Ear Original Word: אָזֵן Strong's Exhaustive Concordance weapon From 'azan; a spade or paddle (as having a broad end) -- weapon. see HEBREW 'azan NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom the same as ozen Definition implements, tools NASB Translation tools (1). Brown-Driver-Briggs [אָזֵן] noun [masculine] collective implements, tools (from sharpness ? Aramaic אֲזֵנִין,  weapons אֲזֵנֶ֑ךָ Deuteronomy 23:14 (Manuscripts אזניך ᵐ5 ᵑ9 אֵזֹר compare Di). Topical Lexicon Word Origin: Derived from an unused root meaning to dig through or perforate.Corresponding Greek / Hebrew Entries: The corresponding Greek entry is Strong's G2223, ζώνη (zōnē), which refers to a belt or girdle. While the specific tools differ, both terms relate to items used in daily life, reflecting the practical needs of individuals in their respective cultural contexts. Usage: The term אָזֵן is used in the context of a tool, specifically a spade or paddle, which is mentioned in the context of ancient practices. Context: The Hebrew word אָזֵן appears in the context of Deuteronomy 23:13, where it refers to a tool used for sanitary purposes. In this passage, the Israelites are instructed to carry a spade among their equipment to dig a hole and cover their excrement when they relieve themselves outside the camp. This practice was part of maintaining cleanliness and holiness within the camp, as the presence of God was among them. The use of the spade or paddle highlights the importance of hygiene and respect for the divine presence. The term is unique in its application, emphasizing practical aspects of daily life in ancient Israelite society. Forms and Transliterations אֲזֵנֶ֑ךָ אזנך ’ă·zê·ne·ḵā ’ăzêneḵā azeNechaLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Deuteronomy 23:13 HEB: לְךָ֖ עַל־ אֲזֵנֶ֑ךָ וְהָיָה֙ בְּשִׁבְתְּךָ֣ NAS: among your tools, and it shall be when you sit down KJV: And thou shalt have a paddle upon thy weapon; and it shall be, when thou wilt ease INT: shall have among your tools shall have sit 1 Occurrence |
|
